当前位置:求职简历网 > 简历 > 正文

赵咨传

赵咨传的个人简介 赵咨字文楚①,东郡燕人也。父畅,为博士。咨少孤,有孝行,州郡召举孝廉②,并不就。延熹元年,大司农陈奇举咨至孝有道,仍迁博士。 原文 【出处】《 后汉书?赵咨传》 赵咨

赵咨传的个人简介

赵咨字文楚①,东郡燕人也。父畅,为博士。咨少孤,有孝行,州郡召举孝廉②,并不就。延熹元年,大司农陈奇举咨至孝有道,仍迁博士。

原文

【出处】《 后汉书?赵咨传》

赵咨字 文楚①,东郡燕人也。父畅,为博士。咨少孤,有孝行,州郡召举孝廉②,并不就。 延熹元年,大司农 陈奇举咨至孝有道,仍迁博士。

灵帝初,太傅 陈蕃、大将军 窦武为宦官所诛,咨乃谢病去。太尉赐特辟③,使饰巾出入,请与讲议。举高地,累迁敦煌太守。以病免还④,躬率子孙耕农为养。

盗尝夜往劫之,咨恐母惊惧,乃先至门迎盗,因请为设食⑤,谢曰:“老母八十,疾病须养,居贫,朝夕无储,乞少置衣粮。”妻子物余,一无所请。盗皆惨叹,跪而辞曰:“所犯无状⑥,干暴贤者。”言毕奔出,咨追以物与之,不及。由此益知名。征拜议郎,辞疾不到,诏书切让,州郡以礼发遣,前后再三,不得已应召。

复拜东海相。之官,道经荥阳,敦煌曹保芍市⒘玻汾撕颍刹晃簟彼椭镣ご危静患埃 主簿曰:“ 赵君名重,今过界不见,必为天下笑!”即弃印绶,追之东海。谒咨毕,辞归家。其为时人所贵若此。

咨在官清简,计日受奉,豪党⑦畏其俭节。视事三年,以疾自乞⑧,征拜议郎。抗疾⑨京师,将终,告其故吏朱祗、萧建等,使薄殓素棺,籍以黄壤,欲令速朽,早归后土,不听子孙改之。乃遗书敕⑩子胤曰:“……但欲制坎?,令容棺椁,棺归即葬,平地无坟。勿卜时日,葬无设奠,勿留墓侧,勿起封树……”

朱祗、萧建送丧到家,子胤不忍父体与土交合,欲更改殡,祗、建譬?以顾命,于是奉行,时称咨明达。

译文

赵咨字 文楚,东郡燕人。父亲赵畅,曾做过博士。赵咨少年时期就死了父亲,因有孝行而被州郡推举为孝廉,他都不到任。 延熹元年,大司农 陈奇举荐赵咨极孝顺有修养,因袭(其父)升为博士。

灵帝初年,太傅 陈蕃、大将军 窦武被 宦官杀害,赵咨就称病推辞离开。太尉 杨赐特别征召,让他用幅巾为头饰进出(官署),请他参与讲论经典。被举荐做高官,几次迁升做了敦煌太守。因为多病免职回家,亲自率领子孙种田养家糊口。

盗贼曾经夜晚到赵咨家抢劫,赵咨害怕惊吓了母亲,于是先到门口迎接强盗,接着要求给他们准备饭食并道歉说:“老母亲已年届八十,生病需要休养,家中贫困,无隔夜之粮,请求稍微留下点衣服粮食。”妻子儿女和其他物品,全都没有提出要求。强盗都惭愧叹息,跪下告辞说:“我们太无理了,真不该侵扰贤良。”说完都跑出门去,赵咨追出去送给他们东西,但没有赶上。从此赵咨更加出名。朝廷征召他做议郎,以病推辞不到任,皇上下诏急切责备,州郡官员以礼相送,前后多次,不得已才去应召。

赵咨又被封为东海相。上任时,途经 荥阳,县令敦煌人曹保钦宰晒ゾ偌龅男⒘诼放杂樱宰扇床煌A簟2彼退匠ねぃ懦盗竟蟮某就撩挥懈仙希灾鞑舅担骸 赵君名声很大,现在经过我的县界我不拜见他,一定会被天下人耻笑!”于是丢掉印绶,追到东海,拜见赵咨后,辞职回家。他被当时的人推崇到了这地步。

赵咨作官时清廉俭朴,计算时间领取俸禄,豪门大户都畏惧他俭朴清廉的品德。作官司三年,因病请求免职,征召为议郎。带病到了京师,临终时,告诉他的旧吏朱祗、萧建等,让他们采用薄殓素棺,有黄土垫底,想使尸体迅速腐朽,早归后土,不要听任子孙改变计划。就给子胤写遗书告诫他说:“……我只想挖个土坑,土坑能容下棺木,棺木合上就下葬,弄成平地不要坟头,不要占卜下葬的时日,下葬不要设祭奠坛,不要把祭品放在墓旁,不要在墓旁种封树……”

朱祗、萧建送丧到家,(赵咨的)独生子赵胤不忍心父亲的尸体与黄土并合,想更改殡葬之法,朱祗、萧建领会赵咨的临终遗命,于是照办,当时人称赵咨为明达之人。

注释

①赵咨:东汉人,为官清廉正直,先后任敦煌太守、东海相等。

② 举孝廉:汉代选拔官吏的重要方式,由地方每年推举品德方正的人预备做官。

③辟:召见。

④以病还免:因为生病免职回家。

⑤设食:摆出食物。

⑥无状:不成规矩,无理。

⑦豪党:豪绅及亲族。

⑧乞:请求免职。

⑨抗疾:带病。

⑩敕(chì):告诫。

制坎:挖个土坑。

譬:晓谕,使人知晓。

简历相关

求职简历网为你分享个人简历、求职简历、简历模板、简历范文等求职简历知识。

Copyrights 2018-2024 求职简历网 All rights reserved.