火影主题曲《萤之光》 《萤之光》 演唱:いきものがかり(生物股长)火影忍者OP-5 《ホタルノヒカリ》 火影忍者疾风传OP5主题曲 ホタルのヒカリ (中译:萤之光) SHA LA LA いつかきっと SHA LA LA 总有一天 SHA LA LA itsukakitto 仆は手にするんだ 我一定会得到的 bokuwa tenisurunda はかなき 胸に そっと 在虚幻的心中 轻轻地 hakanaki muneni sotto 光 燃えていけ 点燃光芒 hikari moeteike 逢いたくなるの「冲动」 想要见你的这份冲动 aitakunaruno shoudou 哭きたくなるの「纯情」 想要哭出来的这份纯情 nakitakunaruno jyunjyou 夏の火に飞び込んだ 飞入夏日的火焰中的 natsunohinitobikonda ホタルはかえらない 萤火虫一去不返 hotaruwa kaeranai あなたは何も言わず接吻(くちずけ)を残して 你一言不发 只留下吻 anatawa nanimoiwazu kuchizukewo nokoshite 火伤(きず)つくまま うなずいたね 伤害着我 轻轻颔首kizutsukumama unazuitane 哀しきほど命 揺らめいていた 生命愈是哀伤 愈是静静摇晃 kanashikihodoinochi yurameiteita SHA LA LA いつかきっと SHA LA LA 总有一天一定 SHA LA LA itsukakitto 仆は手にするんだ 我会得到它 bokuwatenisurunda はかなき 胸に そっと 在虚幻的心中 轻轻地 hakanaki muneni sotto ひかり 燃えていけ 点燃光芒 hikari moeteike SHA LA LA 爱しきひと SHA LA LA 我深爱的人 SHA LA LA itoshikihito あなたもみえているの 你也能看到吧 anatamomieteiruno まばゆい 月が そっと 光彩夺目的月亮 悄悄地 mabayui tsukiga sotto 明日を照らして 照耀着明天 ashitawoterashite 强く 强く 辉いて 强烈地 强烈地 闪耀光辉 tsuyoku tsuyoku kagayaite 风に吹かれること 比起被风吹着 kazenihukarerukoto 激しくなることより 心情变得激动 hageshikunarukotoyori 逸れそうな思い出が 险些错过的记忆 haguresounaomoidega また优しく积もる 又温柔地增多 matayasashikutsumoru 梦中で駆けだしたら触れられる気がした 若在梦中迈出步子开始奔跑的话 仿佛就能碰触到你 muchuudekakedashitara huretarerukigashita おもむくまま 手を伸ばすよ 怀抱着这份期待 我伸出了手 omomukumama tewonobasuyo 切ないほど命揺らめいていく 生命愈加痛苦就愈加摇晃 setsunaihodo inochi yurameiteiku SHA LA LA 仆はずっと SHA LA LA 我会一直 SHA LA LA bokuwazutto 歌い続けていくよ 歌唱下去 Utaitsuzuketeikuyo 震える 胸にそっと 在颤抖的心中 轻轻地 hurueru muneni sotto 光 燃えていけ 点燃光芒 hikari moeteike SHA LA LA 爱しき人 SHA LA LA 我深爱的人 SHA LA LA itoshikihito あなたに届くように 希望它能传达给你 anatanitodokuyouni 果てない 空にそっと 在无尽的天空中静静地 hatenaisoranisotto 重い积もらせて 重重堆积 omoitsumorasete 强く 强く 响かせて 强烈地 强烈地 回响 tsuyoku tsuyoku hibikasete SHA LA LA いつかきっと SHA LA LA 某一天一定 SHA LA LA itsukakitto ホタルは 燃え尽き散って 萤火虫会燃尽散落 hotaruwa moetsukichitte 消え行く 胸にそっと 消失不见 在心中 悄悄地 kieyuku munenisotto 梦よ 辉いて 梦想啊 请闪耀光辉 yumeyo kagayaite SHA LA LA 爱しき人 SHA LA LA 我深爱的人 SHA LA LA itoshikihito あなたも忘れないで 请你也不要忘记 anatamowasurenaide 煌く(きらめく)夏にそっと 轻轻地将愿望 kiramekunatsunisotto 愿いをささげて 捧向闪闪发亮的夏天 negaiwosasagete SHA LA LA いつかきっと SHA LA LA 总有一天一定 SHA LA LA itsukakitto 仆は手にするんだ 我会得到它 bokuwatenisurunda 儚き 胸にそっと 在虚幻的心中 悄悄地 hakanaki munenisotto 光 燃えていけ 燃起光芒 hikari moeteike SHA LA LA 爱しき人 SHA LA LA 我深爱的人 SHA LA LA itoshikihito あなたも见えているの 你也看得见的吧 anatamomieteiruno 眩い 月がそっと 令人目眩的月亮静静地 mabushii tsukiga sotto 明日を照らして 照亮了明天 ashitawoterashite 强く 强く 辉いて 闪耀着强烈的光辉 tsuyoku tsuyoku kagayaite
歌曲:《sha la la》作词:Poul Dehnhardt作曲:Torben Lendager编曲:Torben Lendager歌手:温拿乐队歌词:There's a girl on my mind and she knows.我心里有个女孩,她知道。I'm thinking of her.我在想她。On my way through the day and the night.在我度过白天和夜晚的路上。The stars shine above me.星星在我上方闪耀。She's been gone for some time but I know I truly love her.她已经走了一段时间了,但我知道我真的爱她。And I'm singing the song.我在唱这首歌。Hoping she'll be back when she hears it.希望她听到后能回来。My heart go sha la la la.我的心在沙拉拉拉拉拉拉拉。Sha la la in the morning早上的莎拉拉Woo...sha la la la sha la la in the sunshine.呜呜……阳光下的沙拉拉拉。Sha la la la Sha la la in the evening.晚上的莎拉拉拉。Sha la la la sha la la la just for you.莎拉拉拉,莎拉拉拉,只为你。If your love's gone away just like mine you feel like crying如果你的爱像我的一样消失了,你会哭Sing along may be once may be twice.一起唱可能一次也可能两次。Just try it together一起试试吧Cause a day no one knows you return and you'll be happy.因为有一天没人知道你会回来,你会很开心的。Shadows fade in the sun阴影在阳光下逐渐消失Your heart go sha la la la.你的心在沙拉拉拉拉拉拉拉。Sha la la in the morning早上的莎拉拉Woo...sha la la la sha la la in the sunshine.呜呜……阳光下的沙拉拉拉。Sha la la la Sha la la in the evening.晚上的莎拉拉拉。Sha la la la sha la la la just for you.莎拉拉拉,莎拉拉拉,只为你。Sha la la in the morning早上的莎拉拉Woo...sha la la la sha la la in the sunshine.呜呜……阳光下的沙拉拉拉。Sha la la la Sha la la in the evening.晚上的莎拉拉拉。Sha la la la sha la la la just for you.莎拉拉拉,莎拉拉拉,只为你。扩展资料:温拿乐队翻唱Walkers于1974年演唱的一首节奏轻快的跳舞歌曲——《Sha La La》。温拿乐队是来自中国香港的乐队,由谭咏麟、钟镇涛、彭健新、叶智强、陈友五名成员组成。1973年温拿乐队正式成立。1974年签约宝丽多唱片公司,同年发行首张专辑《Listen to the Wynners》,代表作有《大家乐》,《Listen to the Wynners》。1971年,温拿乐队乐队夺得海滩流行音乐节的冠军后,Pato积极促成Loosers与宝丽多唱片公司签约,可是之后谭咏麟就前往新加坡义安大专读经济系,陈百祥去中东做生意,乐队成员只能分道扬镳,温拿乐队也宣告解散。
歌名:《Sha La La La》
演唱:温拿
作词:Poul Dehnhardt
作曲:Torben Lendager
专辑:《The Best of Wynners》
歌词:
There's a girl on my mind
And she knows I'm thinking of her
On my way through the day and the night
The stars shine above me
She's been gone for some time
But I know I truly love her
And I'm singing the song
Hoping she'll be back when she hears it
My heart go sha la la la la
Sha la la in the morning
Woo~ sha la la la la
Sha la la in the sunshine
My heart go sha la la la la
Sha la la in the evening
Woo~ sha la la la la
Sha la la la la just for you
If your love's gone away just like mine
You feel like crying
Sing along may be once may be twice
Just try it together
some sweet days no one knows she'll return
And you'll be happy
Shadows fade in the sun
Listen to your heart it is singing
sha la la la la
中文翻译:
有一个女孩在我脑海里不时的浮现
她知道我在想她
在我无时无刻不在想她
星星照着我她有时走开
但我知道我真的爱她
而且我唱这首歌
希望她回来的时候,听到它
我的心已属于她了
沙啦啦啦啦
沙拉拉拉拉
沙拉拉在阳光下
沙拉拉拉拉
沙拉拉在晚上
沙拉拉拉拉
沙拉拉拉拉
只为你
如果你的爱情的消失,就像我
这样当你想哭
可以试着唱歌让我们一起尝试
没有人知道您的改变而且你会很高兴
阴影消失在阳光里
此刻倾听你的心声
我的心已属于你了
沙啦啦啦啦
沙拉拉在早上
沙拉拉拉拉
沙拉拉在阳光下
是啊 沙啦啦啦啦
沙拉拉在晚上
沙拉拉拉拉
沙拉拉拉拉只为你
沙拉拉拉拉
沙拉拉在早上
沙拉拉拉拉
沙拉拉在阳光下
沙拉拉在晚上
沙拉拉拉拉
沙拉拉拉拉只为你
沙拉拉拉拉
沙拉拉在早上
沙拉拉拉拉
沙拉拉在阳光下
音译? 就是sha la la,歌词翻译:意译---有一个女孩在我脑海里不时的浮现
她知道我在想她
在我无时无刻不在想她
星星照着我
她有时走开
但我知道我真的爱她
而且我唱这首歌
希望她回来的时候,听到它
我的心已属于她了沙啦啦啦啦
胡�9�1沙拉拉拉拉
沙拉拉在阳光下
沙拉拉拉拉
沙拉拉在晚上
胡�9�1沙拉拉拉拉
沙拉拉拉拉只为你
如果你的爱情的消失,就像我 这样
当你想哭
可以试着唱歌
让我们一起尝试
没有人知道您的改变
而且你会很高兴
阴影消失在阳光里
此刻倾听你的心声
我的心已属于你了沙啦啦啦啦
沙拉拉在早上
胡�9�1沙拉拉拉拉
沙拉拉在阳光下
是啊�9�1沙啦啦啦啦
沙拉拉在晚上
胡�9�1沙拉拉拉拉
沙拉拉拉拉只为你
沙拉拉拉拉
沙拉拉在早上
胡�9�1沙拉拉拉拉
沙拉拉在阳光下
沙拉拉在晚上
胡�9�1沙拉拉拉拉
沙拉拉拉拉只为你
沙拉拉拉拉
沙拉拉在早上
胡�9�1沙拉拉拉拉
沙拉拉在阳光下
歌名:Sha La La La
歌手:温拿乐队
作词:Poul Dehnhardt
作曲:Torben Lendager
时长:2分55秒
LRC歌词:
[00:00.00]温拿乐队 Sha La La La
[00:05.25]
[00:07.50]There's a girl on my mind and she knows.
[00:10.44]I'm thinking of her.
[00:14.73]On my way through the day and the night.
[00:17.80]The stars shine above me.
[00:22.25]She's been gone for some time but I know I truly love her.
[00:29.46]And I'm singing the song.
[00:31.63]Hoping she'll be back when she hears it.
[00:36.01]My heart go sha la la la.
[01:38.84]Your heart go sha la la la.
[02:09.76][01:42.45][00:39.63]Sha la la in the morning
[02:15.92][01:46.27][00:43.38]Woo...sha la la la sha la la in the sunshine.
[02:24.69][01:55.03][00:52.06]Sha la la la Sha la la in the evening.
[02:32.10][02:02.33][00:59.51]Sha la la la sha la la la just for you.
[01:10.59]If your love's gone away just like mine you feel like crying
[01:17.55]Sing along may be once may be twice.
[01:20.76]Just try it together
[01:25.11]Cause a day no one knows you return and you'll be happy.
[01:32.49]Shadows fade in the sun
我不太懂爱情
万万没想到爱情就这样到来
在爱情面前
我的心依然不那么塌实
早知如此
当初我就不应该开始
象个傻瓜一样
到现在我才后悔
我在祈祷你不要爱我
我在祈祷爱我的人不应该是你
你一直在骗我
你我之间不可能有爱情
只有与我们擦肩而过的姻缘
如今只会给我留下痛苦
明知道这是不可能的事情
我却想拥有你的一切
因此越来越伤心
这是错误的开始
我一直把这个想的太简单了
我相信总有一天会找到你的
我应该怎么做
到底从哪里开始发生了错误
想避开这段爱情
但你的一切变的那么可爱
我在祈祷你不要爱我
我在祈祷爱我的人不应该是你
你一直在骗我
你我之间不可能有爱情
只有与我们擦肩而过的姻缘
如今只会给我留下痛苦
明知道这是不可能的事情
我却想拥有你的一切
如今不是你
没有任何意义
如今我也拿你没有办法
想忘了你这好象不可能
今天你还在我脑海里转
让我难过
sa rang er zar mo ru ge so
yi re ke da ga or zur nan mor ra so
ne ma em zo ca gu sa ram a pe so nun
ne du de ro an dye
yi rer zur a ra de ra miu
ce em bu te shi zek ha ji do a na so
ba bo ce rem yi je wa se yan n a
yi mi nu zun hu hye rur ha go yi so
ni ga sa rang yi dye ji an kirur bi re so
no man en zer de ro a ni girur bi re so
nen sa rang yi a nir ge ra go su do eb she na rur so ge wa so
kam shi su ce ga nun yin en yi gir ba re so
a pu sang ce man ne ge man ge jir te ni gga
ha ji man ar meiu se done ei mo dun ge shi yo simi na
zab go si pe
zar mo day shi zak yir a go
gu re ke syub ge seng gakhe se nun dei
en je dun bu rur su yi sur ge ra go
nan mi de se nun dey
o de ke mar he ya har ji
o di se bu te ga zar mo dyen gen ji
yi sa rang er pi he ya ha nun de
ni mo dun ge ne mu gu ri wo zo
ni ga sa rang yi dye ji an ki rur bi re so
ne man en zer de ro a ni girur bi re so
nen sa rang yi a nir ge ra go su do eb shi na rur so ge wa so
zam shi su ce ga nun yin yen i gir ba re se
a pun sang ce man ne ge nam ge jir te ni gga
ha ji man ar men se do
ne ei mo dun ge shi yok sim yi na
yi je no na ni men a mu ei mi eb nun day
yi jen no do na rur o zzer su ga eb nun day
ne rur ji wo ya man han da nun sa shi ri o nur do nar
do him dur he he
转载自音译歌词吧,属于转载。火影OP5『ホタルノヒカリ』(萤之光)作词/作曲:水野良树 编曲:江口亮弦编曲:クラッシャー木村 演唱:いきものがかり(生物股长)SHA LA LA 以次卡ki脱 波哭哇忒你思鲁恩打哈卡那ki木馁你嗦哦脱hi卡里莫诶忒以ke啊以塔哭那鲁诺xiu u嗦u那ki塔哭那鲁诺就恩jio u那次诺hi你脱比扩恩打ho塔鲁哇卡诶拉那以啊那塔哇那你莫以哇思哭七思ke喔弄卡西忒ki思次哭吗吗u那思以塔馁卡那西ki ho多以诺七yu拉me以忒以塔SHA LA LA 以次卡ki脱波哭哇忒你思鲁恩打哈卡那ki木馁你嗦哦脱hi卡里莫诶忒以keSHA LA LA 以脱西ki hi脱啊那塔莫米诶忒以鲁诺 吗吧yu以次ki噶嗦脱 啊西塔喔忒拉西忒 次哟哭 次哟哭 卡噶呀以忒 卡ze你付卡勒鲁扩脱 哈ge西哭那鲁扩脱哟里 哈姑勒索u那哦莫以的噶吗塔呀撒西哭次莫鲁木qiu u的卡ke打西塔拉付勒拉勒鲁ki噶西塔哦莫木哭吗吗忒喔诺吧思哟se次那以ho多以诺七yu拉me以忒以哭SHA LA LA 波哭哇子脱u塔以次子ke忒以哭哟付鲁诶鲁木馁你嗦脱hi卡里莫诶忒以keSHA LA LA 以脱西ki hi脱啊那塔你脱多哭哟u你 哈忒那以 嗦拉你嗦脱哦莫以次莫拉se忒次哟哭 次哟哭 hi比卡se忒SHA LA LA 以次卡ki脱 ho塔鲁哇 莫诶次ki七忒ki诶yu哭木馁你嗦脱 yu me哟 卡噶呀以忒SHA LA LA 以脱西ki hi脱啊那塔莫哇思勒那以的ki拉me哭那次你嗦脱 馁噶以喔撒撒ge忒SHA LA LA 以次卡ki脱 波哭哇忒你思鲁恩打哈卡那ki木馁你嗦哦脱hi卡里莫诶忒以keSHA LA LA 以脱西ki hi脱啊那塔莫米诶忒以鲁诺吗吧yu以次ki噶嗦脱啊西塔喔忒拉西忒 次哟哭 次哟哭 卡噶呀以忒
歌曲名:Shalala....の歌歌手:Aaa专辑:Alohaaa!《Sha La La》Sung By "Vengaboys"My heart goes sha la la la laSha la la in the moringSha la la la laSha la la in the sunshineSha la la la laSha la la in the eveningSha la la la Sha la la la la just for youThere's a boy in my mind and he knowsI'm thinking of himOn my way though the day and the nightThe star shine above meHe's been gone for some time but I knowI truly love himAnd I'm singing a song hopping he'll be backWhen he hears itMy heart goes sha la la la laSha la la in the moringSha la la la laSha la la in the sunshineSha la la la laSha la la in the eveningSha la la la Sha la la la la just for youMy heart goes sha la la la laSha la la in the moringSha la la la laSha la la in the sunshineSha la la la laSha la la in the eveningSha la la la Sha la la la la just for youIf your love's gone away just like mineYou'll feel like cryingSing along maybe once maybe twiceLet's try it togetherSome sweet day no one knows you'll returnAnd you'll be happyShout it sweet in a song listen to your heartIt is singingMy heart goes sha la la la laSha la la in the moringSha la la la laSha la la in the sunshineSha la la la laSha la la in the eveningSha la la la Sha la la la la just for youhttp://music.baidu.com/song/13772647
爱情shalala作词:代岳东 作曲:老男孩演唱:米娜Ha~ I’m in love say I’m in love~Say you love me快来场爱情 厚 积 薄 发胜过每一次 独 一 无 二Dance dance(honey honey)Our love is pure~ pure~在纯真的年代Honey honey(Dancing dancing)When you feel what I feel~ feel~你是否能明白baby Every Shalala every wo’wo still shinesEvery shing-a-ling-a-ling that they’re starting to sing so finebaby Every Shalala every wo’wo still shinesEvery shing-a-ling-a-ling that they’re starting to sing so fine跟着心跳节拍 open my eyes 等待我的Big Surprise别再心门之外 继续徘徊 快从睡梦中醒来赶快来场爱情的全垒打来向对手证明自己的了不起动作优雅得让人倍感惊讶才能成功顺利的上垒~ 上垒~是不是 你想跟我一对一 挑一挑就请你放马过来 好让我 瞧一瞧别只是 花拳绣腿 惹别人 笑一笑我会轻易攻上你本垒~ 本垒~baby Every Shalala every wo’wo still shinesEvery shing-a-ling-a-ling that they’re starting to sing so finebaby Every Shalala every wo’wo still shinesEvery shing-a-ling-a-ling that they’re starting to sing so fine跟着心跳节拍 open my eyes 等待我的Big Surprise别再心门之外 继续徘徊 快从睡梦中醒来张开双手给你抱抱别说你是Bad boyDon’t tell me a lie我会转身离开I don’t want to knowSo don’t tell me why why爱不会重来张开双手给你抱抱别说你是Bad boyDon’t tell me a lie我会转身离开I don’t want to knowSo don’t tell me why why爱不会重来http://music.baidu.com/song/44062760
Dreamhouse - Sha La La
There's a boy on my mind and he knows I'm thinking of him
All my way through the days and the nights
The stars shine above me
He's been gone for sometimes but I knows I truly love him
And I'm singing a song hoping he'll be back when he hears it
Chorus:
My heart goes sha la la la la
Sha la la in the morning
Oh oh oh sha la la la la
Sha la la in the sunshine
Sha la la la la
Sha la la in the evening
Sha la la la la..sha la la la la just for you
If your love's gone away just like mine.You feel like crying
Sing alone maybe once , may be twice. Let's try it together
Some sweet day no one knows he'll return and you'll be happy.
Shout it sweet in a song.Listen to your heart it is singing