그 사람(那个人)
이승철(李承哲)(中韩对照)
제빵왕 김탁구 OST Part.3韩剧《面包王金卓求 Part.3》
LRC制作：猥琐老囧&感想(lorkicha) 37396170 QQ空间我爱韩剧更爱(凤凰天使)
2010.07.16
그 사람 날 웃게 한 사람/那个人 让我笑着的人
그 사람 날 울게 한 사람/让我哭了的人
그 사람 따뜻한 입술로 내게/那个人 用她温暖的嘴唇
내 심장을 찾아준 사람/替我找回了心脏的人
그 사랑 지울 수 없는데/那个人 无法从心坎里抹去的人
그 사랑 잊을 수 없는데/那个人 我无法遗忘的人
그 사람 내 숨 같은 사람/那个人 像是我的呼吸的人
그런 사람이 떠나가네요/这样的人 却离开了我
그 사람아 사랑아 아픈 가슴아/那个人啊 爱情啊 我痛彻心扉的心啊
아무것도 모른 사람아/什么也不知道的人啊
사랑했고 또 사랑해서/我爱过 又爱着
보낼 수 밖에 없는 사람아 내 사랑아/却只能让我放开手的人啊 我的爱情啊
내 가슴 너덜 거린데도/就算我还在等待
그 추억 날을 세워 찔러도/就算随着时间流逝 那些回忆都已经过去
그 사람 흘릴 눈물이/那个人的泪水
나를 더욱더 아프게 하네요/却更加让我心痛
그 사람아 사랑아 아픈 가슴아/那个人啊 爱情啊 我痛彻心扉的心啊
아무것도 모르는 사람아/什么也不知道的人啊
눈물 대신 슬픔 대신/不要再流泪 不要再悲伤
나를 잊고 행복하게 살아줘 내 사랑아/就忘了我 幸福的生活吧 我的爱情啊
우리삶이 다해서/直到我们的人生走到尽头
우리 두눈 감을때 그때 한번 기억해/直到我们都闭上双眼 那时候 再想起这个时候
그 사람아 사랑아 아픈 가슴아/那个人啊 爱情啊 我痛彻心扉的心啊
아무것도 모른 사람아/什么也不知道的人啊
사랑했고 또 사랑해서/我爱过 又爱着
보낼 수 밖에 없는 사람아/却只能让我放开手的人啊 我的爱情啊
내 사랑아 내 사랑아 내 사랑아/我的爱情啊 我的爱情啊 我的爱情啊
그 사람 날 웃게 한 사람 那个让我笑的人
그 사람 날 울게 한 사람 那个让哭的人
그 사람 따뜻한 입술로 내게 那个用温暖的嘴唇
내 심장을 찾아준 사람 找回我心脏的人
그 사랑 지울 수 없는데 那个人无法从心底里抹去
그 사랑 잊을 수 없는데 那个人更无法忘记
그 사람 내 숨 같은 사람 那个人跟我的生命一样重要
그런 사람이 떠나가네요 那样的人去离开了我
그 사람아 사랑아 아픈 가슴아 那个人啊 爱情啊 疼痛的心啊
아무것도 모른 사람아 什么也不知道的人
사랑했고 또 사랑해서 曾经爱过 现在依然爱着
보낼 수 밖에 없는 사람아 내 사랑아 不得不放手的那个人 我的爱情
내 가슴 너덜 거린데도 就算我的心一直等待
그 추억 날을 세워 찔러도 即使那些回忆已经过去
그 사람 흘릴 눈물이 那个人流着的泪水
나를 더욱더 아프게 하네요 却依然让我更加心痛
그 사람아 사랑아 아픈 가슴아 那个人 爱情啊 疼痛的心啊
아무것도 모르는 사람아 什么也不知道的人啊
눈물 대신 슬픔 대신나를 잊고 用泪水 用伤痛 将我遗忘
행복하게 살아줘 내 사랑아 幸福的活着 我的爱情啊
우리삶이 다해서우리 두눈 감을때 直到我们的生命终止 我们两眼闭上的时候
그때 한번 기억해그 사람아 사랑아 那个时候 请记住 那个人啊 爱情啊
아픈 가슴아아무것도 모른 사람아 伤痛的心 什么也不知道的人啊
사랑했고 또 사랑해서보낼 수 밖에 없는 사람아 爱过你 爱着你 不得不放手
내 사랑아 내 사랑아 내 사랑아 我的爱情 我的爱情 我的爱情
그 사람(那个人)
이승철(李承哲)(中韩对照)
제빵왕 김탁구 OST Part.3韩剧《面包王金卓求 Part.3》
LRC制作：猥琐老囧&感想(lorkicha) 37396170 QQ空间我爱韩剧更爱(凤凰天使)
2010.07.16
그 사람 날 웃게 한 사람/那个人 让我笑着的人
그 사람 날 울게 한 사람/让我哭了的人
그 사람 따뜻한 입술로 내게/那个人 用她温暖的嘴唇
내 심장을 찾아준 사람/替我找回了心脏的人
그 사랑 지울 수 없는데/那个人 无法从心坎里抹去的人
그 사랑 잊을 수 없는데/那个人 我无法遗忘的人
그 사람 내 숨 같은 사람/那个人 像是我的呼吸的人
그런 사람이 떠나가네요/这样的人 却离开了我
그 사람아 사랑아 아픈 가슴아/那个人啊 爱情啊 我痛彻心扉的心啊
아무것도 모른 사람아/什么也不知道的人啊
사랑했고 또 사랑해서/我爱过 又爱着
보낼 수 밖에 없는 사람아 내 사랑아/却只能让我放开手的人啊 我的爱情啊
내 가슴 너덜 거린데도/就算我还在等待
그 추억 날을 세워 찔러도/就算随着时间流逝 那些回忆都已经过去
그 사람 흘릴 눈물이/那个人的泪水
나를 더욱더 아프게 하네요/却更加让我心痛
그 사람아 사랑아 아픈 가슴아/那个人啊 爱情啊 我痛彻心扉的心啊
아무것도 모르는 사람아/什么也不知道的人啊
눈물 대신 슬픔 대신/不要再流泪 不要再悲伤
나를 잊고 행복하게 살아줘 내 사랑아/就忘了我 幸福的生活吧 我的爱情啊
우리삶이 다해서/直到我们的人生走到尽头
우리 두눈 감을때 그때 한번 기억해/直到我们都闭上双眼 那时候 再想起这个时候
그 사람아 사랑아 아픈 가슴아/那个人啊 爱情啊 我痛彻心扉的心啊
아무것도 모른 사람아/什么也不知道的人啊
사랑했고 또 사랑해서/我爱过 又爱着
보낼 수 밖에 없는 사람아/却只能让我放开手的人啊 我的爱情啊
내 사랑아 내 사랑아 내 사랑아/我的爱情啊 我的爱情啊 我的爱情啊
《谢谢你的爱》歌词：
作词：刘德华
作曲： 熊美玲
吉他手：肖秋增
漫漫长路，曾独自孤身走远方
幸得到她跟我流浪
尽管千亿个讥笑的眼光
也轻松地对望
不须担心不必滴汗
栖身风冷中，与她彼此点起这爱火
用火的光高唱爱歌
用温暖给我的曙光，擦亮了希望
用坚决的信心啊告别了失望
须知失意漂泊一切可，凭爱心替代
是深信深爱深似海，可信任这份爱
亦相信相爱也可接受与忍耐
万载用热诚来等待
是深信深爱深似海，可信任这份爱
亦相信相爱也可接受与忍耐
倾出一片真挚不变心 溶化这障碍
库撒拉 哪路给昂萨拉库撒拉 哪路给嗯萨拉库撒拉 大度她你速录 内给 哪新家怒掐架 穷萨拉库撒啦 起翁素哦农呆库撒啦 依旧苏哦农呆库撒啦 奶送噶吐撒拉 苦咯撒拉你倒拿 卡内有库撒啦吗 萨拉拿 啊普卡森吗 阿姆不都目力怒 擦拉吗萨拉诶够 都撒拉黑搜 普乃苏把给 哦浓撒拉嘛 内撒拉啊奶嘎苏 NO都够嗯得都 刻求哦 哪路赛我接漏度库撒啦 护理浓木里 哪绿脱误豆阿普给哈奶哟库萨拉吗 萨拉那 啊彭卡素嘛 阿姆狗都谋利路萨拉玛怒木呆西 苏碰呆西 那都里够还波卡给撒狼球 内撒拉啊屋里萨米斗害扫 屋里独龙卡姆呆裤袋哈姆gi哟刻库萨拉吗 萨拉啊 啊彭卡素嘛 阿姆狗都某类录萨拉玛萨拉诶哭 赌萨拉黑搜 剖来苏把给 昂弄萨拉嘛 内撒拉啊 内撒拉啊 内撒拉啊
那个人啊，爱情啊，我痛彻心扉的心啊
그사람아 사랑아 아픈 가슴아
撒拉麻 撒朗阿 阿喷 嘎斯马 (第一句就好用情)
那个人，让我笑著的人，让我哭了的人
그 사람 날 웃게 한 사람 그 사람 날 울게 한 사람
科撒朗m 哪儿 巫给喊撒朗m 科撒朗m 哪儿 巫儿给喊 撒朗m
那个人，用她温暖的嘴唇，替我找回了心脏的人
그 사람 따뜻한 입술로 내게 내 심장을 찾아준 사람
科撒朗m 打忒坦 义素篓 捏给 捏 新m 赃儿 插渣 初恩 撒朗m (他眼眶含泪)
这段爱情，无法从我的心坎里抹去，这段爱情，是我无法遗忘的爱情
그 사랑 지울 수 없는데 그 사랑 잊을 수 없는데
科撒朗 几 巫儿速 喔b嫩得 科撒朗 以折儿速 喔b嫩得
那个人，像是我的呼吸的人，这样的人，却离开了我
그 사람 내 숨 같은 사람 그런 사람이 떠나가네요
科撒朗m 捏 速m 嘎特n 撒朗m 科篓 撒喇密 兜那嘎捏悠
那个人啊，爱情啊，我痛彻心扉的心啊，什麼也不知道的人啊
그 사람아 사랑아 아픈 가슴아 아무것도 모르는 사람아
撒拉麻 撒朗阿 阿喷 嘎斯马 阿木沟斗 某乐嫩 撒拉吗
我爱过，又爱著，却只能让我放开手的人啊，我的爱情啊
사랑했고 또 사랑해서 보낼 수 밖에 없는 사람아 내 사랑아
撒朗黑沟 斗 撒朗黑搜 波捏儿 速 八给 欧嫩 撒拉吗 捏撒朗阿
就算我还在等待，就算随著时间流逝，那些回忆都已经过去
내 가슴 너덜 거린데도 그 추억 날을 세워 찔러도
捏 嘎森m No兜儿 沟林得兜 科 初欧 哪嘞儿 Se窝 鸡篓兜
那个人的泪水却更加让我心痛
그 사람 흘릴 눈물이 나를 더욱더 아프게 하네요
科 撒朗m 喝离儿 努n目里 哪乐儿 偷物兜 阿P给 哈捏优
那个人啊，爱情啊，我痛彻心扉的心啊，什麼也不知道的人啊
그 사람아 사랑아 아픈 가슴아 아무것도 모르는 사람아
撒拉麻 撒朗阿 阿喷 嘎斯马 阿木沟斗 某乐嫩 撒拉吗
不要再流泪，不要再悲伤，就忘了我，幸福的生活吧
눈물 대신 슬픔 대신 나를 잊고 행복하게 살아줘
努木儿 得心 色儿喷m 得心 哪乐儿 以沟 黑ing波 咖给 撒拉卓~~~~~~
我的爱情啊
내가 내가 사랑 사람아
捏嘎 捏嘎 撒朗和 撒朗阿~~~耶~~~~
*那个人啊，爱情啊，我痛彻心扉的心啊，什麼也不知道的人啊
*그 사람아 사랑아 아픈 가슴아 아무것도 모르는 사람아
撒拉麻 撒朗阿 阿喷 嘎斯马 阿木沟斗 某乐嫩 撒拉吗
*我爱过，又爱著，却只能让我放开手的人啊，我的爱情啊
*사랑했고 또 사랑해서 보낼 수 밖에 없는 사람아 내 사랑아
撒朗黑沟 斗 撒朗黑搜 波捏儿 速 八给 欧嫩 撒拉吗 捏 撒朗阿
那个人 黄致列撒啦吗 萨拉拿 啊普卡森吗库撒拉 哪路给昂萨拉库撒拉 哪路给嗯萨拉库撒拉 大度她你速录内给 哪新家怒掐架 穷萨拉库撒啦 起翁素哦农呆库撒啦 依旧苏哦农呆库撒啦 奶送噶吐撒拉 苦咯撒拉你 倒拿卡内有撒啦吗 萨拉拿 啊普卡森吗 阿姆不都目力怒 擦拉吗萨拉诶够 都撒拉黑搜 普乃苏把给 哦浓撒拉嘛 内撒拉啊奶嘎苏 NO都够嗯得都 刻求哦 哪路赛我接漏度库撒啦 护理浓木里 哪绿脱误豆阿普给哈奶哟萨拉吗 萨拉那 啊彭卡素嘛 阿姆狗都谋利路萨拉玛怒木呆西 苏碰呆西 那都里够还波卡给撒狼球 没嘎没噶撒啦恨 撒浪呦撒啦吗 萨拉拿 啊普卡森吗撒啦吗 萨拉拿 啊普卡森吗 阿姆不都目力怒 擦拉吗 萨拉诶够 都撒拉黑搜 普乃苏把给 哦浓撒拉秒萨拉吗 萨拉啊 啊彭卡素嘛 阿姆狗都某类录萨拉玛萨拉诶哭 赌萨拉黑搜 剖来苏把给 昂弄萨拉秒 内撒拉啊
you and meYeah,Check it out ,it's right here。it's dedicated to the special girl,it's only you and me,gilr。Yeah.other people dash,i will be back。When i wake up all i can is to feel you。when i close my eyes all i see is you 。As a lay on my bed ,hope u can 。just let u know,i was low be here。On the very Wednesday as ? ? ?Then u first stand in front of me。As My body frowns but it did't frown down。cause Baby for your love。Didn't i take it around。Kiss you,i i ~i k never say goodbye to the night。the night to be home。i was just so slow. Thinking about you 。Hoping u can take about me as night did。I was feeling so good never that good kiddind this in a life time。hoping u can be mine and form a team ,babyYou and Me From one world We are family(你和我，来自同一个世界，我们是一家人） Travel dream（梦想之旅） A thousand miles Meeting in Beijing（跨越千里，最终相会在北京） Come together（相聚一起） Put your hand in mine（我们手拉手） You and Me From one world We are family(你和我，来自同一个世界，我们是一家人）要英文的歌词我就顺带帮你翻译一下，可能翻得不好，请见谅。
库撒拉 哪路给昂萨拉
库撒拉 哪路给嗯萨拉
库撒拉 大度她你速录 内给 哪新家怒掐架 穷萨拉
库撒啦 起翁素哦农呆
库撒啦 依旧苏哦农呆
库撒啦 奶送噶吐撒拉 苦咯撒拉你倒拿 卡内有
库撒啦吗 萨拉拿 啊普卡森吗 阿姆不都目力怒 擦拉吗
萨拉诶够 都撒拉黑搜 普乃苏把给 哦浓撒拉嘛 内撒拉啊
奶嘎苏 NO都够嗯得都 刻求哦 哪路赛我接漏度
库撒啦 护理浓木里 哪绿脱误豆阿普给哈奶哟
库萨拉吗 萨拉那 啊彭卡素嘛 阿姆狗都谋利路萨拉玛
怒木呆西 苏碰呆西 那都里够还波卡给撒狼球 内撒拉啊
屋里萨米斗害扫 屋里独龙卡姆呆
裤袋哈姆gi哟刻
库萨拉吗 萨拉啊 啊彭卡素嘛 阿姆狗都某类录萨拉玛
萨拉诶哭 赌萨拉黑搜 剖来苏把给 昂弄萨拉嘛 内撒拉啊 内撒拉啊 内撒拉啊
이승철-그 사람 李承哲-那个人
yi seng caoer-ke sa lam
그 사람 날 웃게 한 사람
ke sa lam na lu gai han sa lam
그 사람 날 울게 한 사람
ke sa lam na lur gai han sa lam
그 사람 따뜻한 입술로 내게
ke sa lam da de ta ni su r lo nai gai
내 심장을 찾아준 사람
nai xim jang er qa ja jun sa lam
그 사랑 지울 수 없는데
ke sa lang ji wur su aop nen dai
그 사랑 잊을 수 없는데
ke sa lang yi jer su aop nen dai
그 사람 내 숨 같은 사람
ke sa lam nai sum ga en sa lam
그런 사람이 떠나가네요.
ke laon sa la mi dao na ga nai yo
그 사람아 사랑아 아픈 가슴아
ke sa la ma sa la ma a pen ga se ma
아무것도 모른 사람아.
a mu gao do mo len sa la ma
사랑했고 또 사랑해서
sa lang hai go do sa lang hai sao
보낼 수 밖에 없는 사람아.. 내 사랑아
bo nair su pa gai aop nen sa la ma..nai sa lang a
내 가슴 너덜 거린데도
nai ga sem nao dao gao lin dai do
그 추억 날을 세워 찔러도
ke qu ao na ler sai wao jir lao do
그 사람 흘릴 눈물이
ke sa lam her lir nun mu li
나를 더욱더 아프게 하네요
na ler dao wu dao a pe gai ha nai yo
그 사람아 사랑아 아픈 가슴아
ke sa la ma sa la ma a pen ga se ma
아무것도 모르는 사람아
a mu gao do mo len sa la ma
눈물 대신 슬픔 대신
nun mur dai xin ser pem dai xin
나를 잊고 행복하게 살아줘...내 사랑아
na ler yi go haing bo ga gai sa la juao...nai sa lang a
우리삶이 다해서 우리 두눈 감을때 그때 한번 기억해
wu li sa li dahai sao wu li du nen ga mer dai ke dai han baon gi ao gai
그 사람아 사랑아 아픈 가슴아
ke sa la ma sa la ma a pen ga se ma
아무것도 모른 사람아.
a mu gao do mo len sa la ma
사랑했고 또 사랑해서
sa lang hai go do sa lang hai sao
보낼 수 밖에 없는 사람아..
bo nair su pa gai aop nen sa la ma..nai sa lang a
내 사랑아 내 사랑아 내 사랑아
nai sa lang a nai sa lang a nai sa lang a
拼音容易。
