caroline的歌？！歌词翻译：Where is my love? the one for me
Somewhere too far not close enough for me to see
Where is my love? who could you be
Someone I knew but let slip through while dreaming of you
Oh love oh love come to me
我的爱呢?只属于我的
在某个远到无法看见的地方
我的爱呢?你会是谁
一个我认识的人 在我梦见你时溜走
爱 回到我身边
Where is my love? give me a clue
Give me a time, show me a place I might find you
Where is my love? Don't hide from me
I'll be good to you I will honestly
Oh love oh love come to me
我的爱呢?给我一个线索
告诉我一个时间 一个地点 让我可以找到你
我的爱呢?别躲着我
我将诚实地善待你
爱 回到我身边
Where is my love? the one for me
Somewhere too far not close enough for me to see
Where is my love? And now I see
Hoping someday you'll bring the lovely ending
Oh love oh love come to me
Oh love oh love come to me
我的爱呢?只属于我的
在某个远到无法看见的地方
我的爱呢?现在我知道了
希望有天你回带给我幸福的结局
爱 回到我身边
爱 回到我身边 （转自百度知道）
《My Love》-Westlife 歌曲原唱：西域男孩An empty street 空旷的大街An empty house 空荡的房子A hole inside my heart ，I'm all alone 空洞的心，我是如此寂寞And the rooms are getting smaller 无边的孤寂包围着我I wonder how 我不知道我怎么了I wonder why 我不明白为什么会这样I wonder where they are 我想知道它们在哪里The days we had 那些我们共度的日子The songs we sang together 我们共同吟唱过的歌曲Oh,yeah，And oh my love 我的爱I'm holding on forever 我始终坚持着Reaching for a love that seems so far 但得到这一份爱却是那样遥不可及So I say a little prayer 于是我低声祈祷And hope my dreams will take me there 希望梦想能把我带到那儿Where the skies are blue 那里有湛蓝的天空To see you once again,my love在那里能与你再次相见,我的爱Over seas and coast to coast 翻越大海，从此岸到达彼岸To find the place I love the most 去找寻我钟爱的地方Where the fields are green 那里有翠绿的田野To see you once again 在那里能与你再次相见My love 我的爱I try to read 我努力阅读I go to work 我认真工作I'm laughing with my friends 我与朋友们欢笑着But I can't stop to keep myself and thinking 但我还是无法停止对你的思念Oh,no 无法停止I wonder how 我不知道我怎么了I wonder why 我不明白为什么会这样I wonder where they are 我想知道它们在哪里The days we had 那些我们共度的日子The songs we sang together 我们一起吟唱过的的歌Oh,yeah ，And oh my love 我的爱I'm holding on forever 我始终坚持着Reaching for a love that seems so far 但得到一份爱却是那样遥不可及So I say a little prayer 所以我低声祈祷And hope my dreams will take me there 希望梦想能把我带到那儿Where the skies are blue 那里有湛蓝的天空To see you once again,my love 在那里能与你再次相见,我的爱Over seas and coast to coast 漂过大海，翻山越岭To find the place I love the most 去找寻我钟爱的地方扩展资料创作背景《My Love》是爱尔兰流行男团西域男孩演唱的一首流行歌曲，歌曲歌词由Jörgen Elofsson、Per Magnusson，大卫·克鲁格、Pelle Nylén共同创作 。这首歌收录在他们的第二张录音室专《Coast to Coast》中，并作为专辑中的首张单曲，被美国广播唱片公司发布于2000年10月30日。歌曲歌词由Jörgen Elofsson、Per Magnusson，大卫·克鲁格、Pelle Nylén共同编写，音乐制作由Per Magnusson、大卫·克鲁格负责，若阿基姆·艾格尼丝吹奏短笛，Ake Sundqvist负责使用定音鼓为歌曲制定节拍，而亨利克·詹森。其中，歌曲歌词也是不断修改而成的，歌曲里里面也有西域男孩每个成员的想法与态度参与在里面。据西域男孩表示，歌词的灵感来源于他们对祖国爱尔兰的深情。
这歌有好多版本的·也不知道你说的是谁唱的的·看下是不是这首
where is my love---- caroline
http://mp3.baidu.com/m?tn=baidump3&ct=134217728&lm=-1&word=where%20is%20my%20love%20caroline&t=2
Where is my love? the one for me
我的爱在何方?那份只属于我的
Somewhere too far not close enough for me to see
在远方的某地,远的让我无法看见
Where is my love? who could you be
我的爱在何方?你会是谁
Someone I knew but let slip through while dreaming of you
是我熟悉的某人却只在梦中擦肩
Oh love oh love come to me
哦爱 哦爱 快来吧
Where is my love? give me a clue
我的爱在何方?给我个提示
Give me a time, show me a place I might find you
给我个时间,地点,我也许会找到你
Where is my love? Don’t hide from me
我的爱在何方?别在隐藏
I’ll be good to you I will honestly
我会悉心呵护坦诚相待
Oh love oh love come to me
哦爱 哦爱 快来吧
Where is my love? the one for me
我的爱在何方?那份只属于我的
Somewhere too far not close enough for me to see
在远方的某地,远的让我无法看见
Where is my love? And now I see
我的爱在何方?现在我终于明白
Hoping someday you’ll bring the lovely ending
希望有天你会带来甜美的结局
Oh love oh love come to me
哦爱 哦爱 快来吧
Oh love oh love come to me
哦爱 哦爱 快来吧
Where is my love? the one for me
我的爱在何方?那份只属于我的
Somewhere too far not close enough for me to see
在远方的某地,远的让我无法看见
Where is my love? who could you be
我的爱在何方?你会是谁
Someone I knew but let slip through while dreaming of you
是我熟悉的某人却只在梦中擦肩
Oh love oh love come to me
哦爱 哦爱 快来吧
Where is my love? give me a clue
我的爱在何方?给我个提示
Give me a time, show me a place I might find you
给我个时间,地点,我也许会找到你
Where is my love? Don’t hide from me
我的爱在何方?别在隐藏
I’ll be good to you I will honestly
我会悉心呵护坦诚相待
Oh love oh love come to me
哦爱 哦爱 快来吧
Where is my love? the one for me
我的爱在何方?那份只属于我的
Somewhere too far not close enough for me to see
在远方的某地,远的让我无法看见
Where is my love? And now I see
我的爱在何方?现在我终于明白
Hoping someday you’ll bring the lovely ending
希望有天你会带来甜美的结局
Oh love oh love come to me
哦爱 哦爱 快来吧
Oh love oh love come to me
哦爱 哦爱 快来吧
我是如此激昂而不自觉 I was so high I did not recognize
火焰在她眼里燃烧 The fire burning in her eyes
狂乱占据我脑海 The chaos that controlled my mind
轻说一声再见她高飞远走 Whispered goodbye and she got on a plane
不再回来 Never to return again
我心里她却常在 But always in my heart
这份爱我付出代价无数 This love has taken its toll on me
再见她已说了太多 She said Goodbye too many times before
她的心正在我面前碎裂 And her heart is breaking in front of me
没有选择 再见我不会再说 I have no choice cause I won't say goodbye anymore
噢..噢噢...噢 Oh..Ohh...Oh
她的需求我尽量给予 I tried my best to feed her appetite
让她每晚高潮迭起 Keep her coming every night
要她满足太难...噢 So hard to keep her satisfied...oh!
不停玩着爱 仿佛只是一场游戏 Kept playing love like it was just a game
装作和她有同样感受 Pretending to feel the same
然后转身再度离开 Then turn around and leave again
噢..噢噢...噢 Oh..Ohh...Oh
我要整理这些毁颓 I'll fix these broken things
补修你残破的翅膀 Repair your broken wings
以及确保所有一切无恙 And make sure everything's alright
我压着你的臀 My pressure on your hips
我在指间沉沦 Sinking my fingertips
进入你的每一寸 Into every inch of you
因为我知道这就是你要我做的 Cause I know that's what you want me to do
这份爱我付出代价无数 This love has taken its toll on me
再见她已说了太多 She said Goodbye too many times before
她的心正在我面前碎裂 And her heart is breaking in front of me
没有选择 再见我不会再说 I have no choice cause I won't say
这份爱我付出代价无数 This love has taken its toll on me
再见她已说了太多 She said Goodbye too many times before
她的心正在我面前碎裂 And her heart is breaking in front of me
再见她已说了太多 She said Goodbye too many times before
这份爱我付出代价无数 This love has taken its toll on me
再见她已说了太多 She said Goodbye too many times before
她的心正在我面前碎裂 And her heart is breaking in front of me
where is my love？the one for me 我的爱在哪里somewhere too far not close enough for me to see 某个地方对我来说太远而不我看到where is my love？who could you be 我的爱在哪里 你会是谁someone i knew but let slip through while dreaming of you 一个我认识的人但却在做梦的你oh love oh love come to me 哦爱快来吧where is my love？give me a clue 我的爱在哪里？给我一个线索give me a time, show me a place i might find you 给我一个时间，给我一个地方我可以找到你where is my love？don’t hide from me 我的爱在哪里？不要躲着我，i’ll be good to you i will honestly 我会好好对你，我会诚实的oh love oh love come to me 哦爱快来吧where is my love？the one for me 我的爱在哪里？某个地方对我来说somewhere too far not close enough for me to see 太远而我看不到where is my love？and now i see 我的爱在哪里？我现在看到了希望hoping someday you’ll bring the lovely ending 有天你会带来可爱的结局oh love oh love come to me 哦爱快来吧oh love oh love come to me…… 哦爱快来吧......
大概意思:
我的爱情(爱人)在哪里?
某个地方对我来说太遥远了,我无法看到.
我的爱情(爱人)在哪里?谁会是你?
某一个我认识的,仅仅是在梦里和你的故事.
OH,爱情(爱人),OH,爱情(爱人),快向我走来.
我的爱情(爱人)在哪里?给我一个线索,给我一点时间,告诉我一个可以找到你的地方.
我的爱情(爱人)在哪里?不要躲着我,我会真诚的爱你.
OH,爱情(爱人),OH,爱情(爱人),快向我走来.
我的爱情(爱人)在哪里?
某个地方对我来说太遥远了,我无法看到.
我的爱情(爱人)在哪里?我现在看到了
希望某一天你能带给我幸福的结局.
OH,爱情(爱人),OH,爱情(爱人),快向我走来.
