Baba Yetu》
首先要提的就是，刚进入《文明4》主菜单后的那首《Baba Yetu》，这首歌的来源是非洲东岸的斯瓦西里族（swahili）的祈祷歌，这首歌前半部分显得比较零散，象征了文明起源时期的蒙昧。文明之火随着时间流逝日趋旺盛，整首音乐也变得大气磅礴起来，更融合了一部分地中海音乐的特色。当然，之所以选择非洲风格的音乐，和人类起源于非洲也有很大关系。
《文明4》整个游戏分为五个时代：古典时代、中古、文艺复兴、工业时代和现代。古典时代共有四支曲子，既有部落风格的打击乐，也有东方风格的管乐，基本上传承了《文明3》的风格，和游戏一开始文明发轫阶段的史情十分配合。下面专门谈另外四个时代的音乐。
中古时代共有20首圣曲。其中包括在1623年，教皇乌尔班八世授命作曲家格里戈里奥·阿勒格里（Gregorio Allegri）所谱写的《弥赛亚》（a Miserere）九重唱乐曲中的一只。以及悠远凝炼的《圣母玛利亚》（Santa Maria）笛曲。还有十五世纪宗教音乐家布鲁梅尔（Antoine Brumel）的作品《荣耀经》（Gloria），音乐家欧克根（Johannes Ockeg）的《垂怜经》（Kyrie）。曾让贝多芬为之着迷的意大利音乐家帕莱斯特里那（Giovanni P.Palestrina）的《信经》（Credo）等四首音乐。此外，还有三首清唱的《圣咏》（Chant）。这些宗教歌曲，无论在游戏中还是游戏外，都让人听了之后感到心灵为之澄明。
文艺复兴时期共有十九首音乐。其中莫扎特有慢板、行板、小夜曲三首，贝多芬的快板、行板、小夜曲三首，以及巴赫的十三首。巴赫的13首中包括《巴赫勃兰登堡协奏曲》，以及他的广板和变奏曲等等。工业时代的音乐紧接文艺复兴，包括贝多芬的三首小提琴协奏曲，以及勃拉姆斯的《匈牙利舞曲》。而德沃夏克的《美国交响曲》和《斯拉夫组曲》放在这个时代显得十分贴切。除了这些之外，还有俄罗斯19世纪音乐家里姆斯基·科萨科夫（Rimsky Korsakov）的《天方夜谭》交响曲。而圣桑（Saint Saens）的快板放在这个朝气蓬勃的时代更显得让人精神振奋。这些名曲在艺术上的成就，根本不用我说，我只能说，《文明4》在游戏中非常恰当的设置了它们播放的时间和频率，使得玩家总是在世界名曲中进行游戏。
进入现代之后，《文明4》的音乐风格给人一种落寞、阴沉的感觉，这和人类文明在现代遇到的各种问题，以及迷茫不无关系。当你听到德国作曲家理查德·瓦格纳管弦乐《帕西法儿》（Parsifal）中忧伤悲凉的选段时，再看看被自己改变得不成样子的全球地貌，心里面什么滋味呢？现代音乐中居然还有一大段《华丽自动钢琴曲》（Grand Pianola），重复重复再重复的曲调给人带来一种莫名的烦躁感，也在一定程度上配合了现代社会人类文明工业化后的单调现状。此外，还有曾为纪念“9·11”死难者而创作乐曲《灵魂的转移》获2003年普利策音乐奖的作曲家约翰·亚当斯（John Adams）的交响乐《和声》
学唱文明4开场曲：完整版
斯瓦西里语版本，中文音译。希望大家都能掌握这首歌的唱法（你真的是这么想的吗……）斯瓦西里语听力不行，请大家多多指教。歌词原意为天主经！
天主经：
在天我等圣父，我等愿你名授显扬，愿你的天国的来临，愿你的旨意承行于天地！
我等希望！今日您赐予我，赐予我日用的食粮，并且免去我的罪责！如我也免去，负与我债之人！
又不我让我陷于诱惑之中。乃救赎我与凶恶。
阿门
女声合唱
wuwuwuwu
呜呜呜呜
男声
Baba yetu yetu, uliye
爸爸野猪野猪力耶
Mbinguni yetu yetu, amina!
本姑娘野猪野猪阿明那
Baba yetu yetu, uliye
爸爸野猪野猪力耶
Jina lako litukuzwe.
估计那拉爱你脱裤子耶
女声
Baba yetu yetu, uliye
爸爸野猪野猪力耶
Mbinguni yetu yetu, amina!
本姑娘野猪野猪阿明那
Baba yetu yetu, uliye
爸爸野猪野猪力耶
Jina lako litukuzwe.
估计那拉爱你脱裤子耶
（意译
Ou* **ther, who art in Heaven. Amen!
天父，在天之父。阿门！
Ou* **ther, Hallowed be thy name.
天父，愿世人皆颂圣名。）
快板
Utupe leo chakula chetu
我吐不来吃苦拉吃野兔
Tunachohitaji utusamehe
屠美屠日黑塔基图抹黑耶
Makosa yetu, hey!
马裤塞野猪，嗨
Kama nasi tunavyowasamehe
卡马那赛屠哪有萨马黑耶
Waliotukosea usitutie
挖土四野我图死主体
Katika majaribu, lakini
卡提耶马甲来不拉企业
Utuokoe, na yule, milelea milele!
OTAKU耶，哪有理，迷离离那迷离离！
（意译
Give us this day our daily bread,
赐我今日之食 天天皆然。
Forgive us of our trespasses
免我之罪，
As we forgive others who tresspass against us
若我之于他人。
Lead us not into temptation, but deliver us from Evil,
指引我远离诱惑，救赎我于邪恶，
and you are forever and ever!
愿祢不朽永存！）
合唱
Baba yetu yetu, uliye
爸爸野猪野猪力耶
Mbinguni yetu yetu, amina!
本姑娘野猪野猪阿明那
Baba yetu yetu, uliye
爸爸野猪野猪力耶
Jina lako litukuzwe.
估计那拉爱你脱裤子耶
慢板合唱
Ufalme wako ufike utakalo
我发霉我哭你给我****螺
Lifanyike duniani kama mbinguni (Amina!)
立法你的土地阿里巴巴鸣鼓 阿明那！
（意译
Thy kingdom come,
愿祢的天国降临，
thy will be done on Earth as it is in Heaven. (Amen)
愿你的旨意行于世间。（阿门））
女声
Baba yetu yetu, uliye
爸爸野猪野猪力耶
Mbinguni yetu yetu, amina!
本姑娘野猪野猪阿明那
Baba yetu yetu, uliye
爸爸野猪野猪力耶
Jina lako litukuzwe.
估计那拉爱你脱裤子耶
快板
Utupe leo chakula chetu
我吐不来吃苦拉吃野兔
Tunachohitaji utusamehe
屠美屠日黑塔基图抹黑耶
Makosa yetu, hey!
马裤塞野猪，嗨
Kama nasi tunavyowasamehe
卡马那赛屠哪有萨马黑耶
Waliotukosea usitutie
挖土四野我图死主体
Katika majaribu, lakini
卡提耶马甲来不拉企业
Utuokoe, na yule, simama mwehu
OTAKU耶，哪有理，司马马呀黑幕胡！
（意译
Give us this day our daily bread,
赐我今日之食 天天皆然。
Forgive us of our trespasses
免我之罪，
As we forgive others who tresspass against us
若我之于他人。
Lead us not into temptation, but deliver us from Evil,
指引我远离诱惑，救赎我于邪恶，
and you wake the dead
愿您唤醒俗世）
女声
Baba yetu yetu, uliye
爸爸野猪野猪力耶
Jina lako litukuzwe.
估计那拉爱你脱裤子耶
Baba yetu yetu, uliye
爸爸野猪野猪力耶
Jina lako litukuzwe.
估计那拉爱你脱裤子耶
（意译
Ou* **ther, Hallowed be thy name.
天父，愿世人皆颂圣名!）
☆☆☆☆☆圣马可儿童合唱团（法国）：这个就不给链接了，你可以直接看电影，很震撼，也很温暖的^^圣马可儿童合唱团(Les Petits Chanteurs de Saint-Marc)由尼古拉斯。博特(Nicoias Porte)成立于1986年。合唱团成员都来自同一所学校，年龄届乎于10至15岁。这合唱团在法国里昂已经享誉达20年之久。2003年，该团被电影《放牛班的春天》(Les Choristes)的导演发掘，在影片中担当演出。2004年全世界放映，获得空前成功，全球接近一千万人曾观赏这部电影，而其原声大碟更卖出超过两百万张。☆☆☆☆英国圣菲利普童声合唱团：http://v.youku.com/v_show/id_XNjAzNjg5MTI=.html “For the beauty of the Earth”天使之音是由英国圣菲利普儿童合唱团所演唱的，是除了维也纳儿童合唱团、巴黎木十字合唱团外，圣菲利浦儿童合唱团St. Philip's Boys Choir是当今全球最受瞩目的新起之秀，目前正以令人匪夷所思的速度与魅力席卷欧、美、日本(各位乐友不妨利用google搜寻引擎找看看便知)。☆☆☆☆☆维也纳童声合唱团http://v.youku.com/v_show/id_XMTQ1Nzg4ODA0.html维也纳童声合唱团是由一群身穿蓝色水手服的男孩所组成的，这项特殊的打扮也成为了他们的标记。该团中的男童女高音（boy soprano）和男童女中音（boy alto）以优雅而又轻盈无比的男童声高音与男童声中音，演唱着各式各样的圣歌、圆舞曲、艺术歌曲、民歌与弥撒。 （英文名称为Vienna Boy’s Choir 英文简称VBC）。☆☆☆☆安杰利斯童声合唱团http://v.youku.com/v_show/id_XNDI3OTUwMjA=.htmlAngelis（安杰利斯童声组合）：由三个男孩和三个女孩组成，他们是英国著名音乐制作人Simon Cowell（美国偶像american idol的评判之一）花费两年时间从三千多名选手中挑选出来的。虽然年纪不大，但他们都有着深厚的歌唱功底和丰富的演唱经验，他们分别来自新伦敦童声合唱团和皇家苏格兰国家管弦乐团等英国知名音乐团体。还有很多，网上都能找得到的，可以让你的孩子去学学的，我也很喜欢唱歌，但是如果但是自己随意唱而不经过指点的话真的很难达到那个水准的。可以初步的系统的学一下基本的发声，用气等等。初步系统的学习就可以了。
这首歌是文明4的主题曲，叫《Baba Yetu》，这首歌的来源是非洲东岸的斯瓦西里族（Swahili）的祈祷歌，开始部分由醇厚女声哼鸣，貌似揭开祈祷仪式的序幕；紧接着由一个古朴的男声带出主旋律，女声附和，仪式进入主题。整个乐曲层次愈来愈丰富，犹如人类文明由原始简单到高度膨胀的过程都在我们眼前展开，壮阔秀美，叫人感叹！在游戏《文明4》中作为OP使用，另外，由于发音相似，该歌曲也被戏称为“野猪爸爸”。
作者：Christopher Tin
作者简介：Christopher Tin是一个有全面涉及主流市场的作曲家：电影、电视、电玩、广告以及唱片业。他的音乐旋律轻松自然，并且寓意鲜明；他的管弦作品既精炼又不失韵味和层次感。他是个地道的加州人，出生在一个华人家庭，在英格兰接受教育，他的审美品味来自于欧洲人的形式主义，亚洲人的通透和美国人的商业头脑的混合
歌词及大意：
Baba yetu, yetu uliye
我们的父
Mbinguni yetu, yetu,
你是在天上的
Amina!
阿门！
Baba yetu, yetu, uliye
我们的父
..Jina lako litukuzwe.
愿人尊你的名为圣
Utupe leo chakula chetu
我们日用的饮食，今日赐给我们
Tunachohitaji utusamehe
求你赦免
Makosa yetu, hey!
我们的罪债！
Kama nasi tunavyowasamehe
如同我们免了
Waliotukosea usitutie
别人的债；不叫我们
Katika majaribu, lakini
遇见试探
Utuokoe, na yule, milelea milele!
拯救我们，你是自有永有！
Ufalme wako ufike utakalo
愿你的国降临，愿你的旨意
Lifanyike duniani kama mbinguni. (Amina)
行在地上，如同行在天上。（阿门）
CHORUS
合唱部分：
Utupe leo chakula chetu
我们日用的饮食，今日赐给我们
Tunachohitaji utusamehe
求你赦免
Makosa yetu, hey!
我们的罪债！
Kama nasi tunavyowasamehe
如同我们免了
Waliotukosea usitutie
别人的债；不叫我们…
Katika majaribu, lakini
遇见试探
Utuokoe, na yule, simama mwehu
拯救我们，将死人复活
Baba yetu, yetu,
我们的父
Jina lako litukuzwe.
愿人尊你的名为圣
提名的挺多的获奖的不多
第一位问鼎格莱美奖的亚洲人---杭天琪
1999年5月杭天琪以个人音乐作品专缉《追缘》在美国接受了世界音乐最高荣誉奖项——格莱美奖评委会主席颁发的终生艺术成就奖，以表彰她为亚洲音乐艺术发展做出的特殊贡献，及她所取得的杰出成绩。就此，杭天琪成为了亚洲第一位得此殊荣的音乐艺术家，同时也是迄今为止荣获格莱美奖的唯一华人。为亚洲音乐走向国际舞台迈向了新的台阶。
喜多郎 Kitaro
2001葛莱美奖最佳新世纪音乐专辑《思念你》
亚洲得过格莱美奖的有，马友友，石冈瑛子，苏聪，坂本龙一，喜多郎。1，马友友马友友，1955年10月7日出生于法国巴黎，祖籍浙江鄞县（今宁波市鄞州区）。大提琴演奏者，毕业于哈佛大学、茱莉亚音乐学院。2006年，时任联合国秘书长的安南任命马友友为联合国和平使者，同年获得唐大卫奖。2011年，美国总统奥巴马在白宫举行了授勋仪式，为马友友等颁发了代表美国平民最高荣誉的总统自由勋章。2017年2月13日，在美国洛杉矶第18次获得第59届格莱美奖“最佳世界音乐专辑”奖。2，石冈瑛子石冈瑛子，1939年出生于日本东京，日本美术设计师。毕业于东京国立艺术和音乐大学。1987年，因《TUTU》的美术设计，获得了第29届格莱美奖。3，苏聪苏聪，旅德作曲家，1957年生于天津市，祖籍广东东莞，1982年毕业于中央音乐学院作曲系，同年入德国慕尼黑高等音乐学院作曲系研究生班。毕业后从1985年起任教于该院作曲系，并在奥格斯堡大学音乐系授课。现任巴登州电影学院及斯图加特市音乐高等学院电影及媒介音乐联合制作专业教授。曾得过30多个奖项，除第60届奥斯卡最佳电影作曲奖外，还有美国“广播音乐公司奖”、“格莱美”最佳背景音乐原作专辑、德国埃森“克鲁普基金会奖学金”等。4，坂本龙一坂本龙一，1952年1月17日出生于日本东京都中野区，日本歌手、曲作者、音乐制作人、演员、钢琴师，东京艺术大学音乐系作曲专业学士、音响研究科硕士。1989年获得第31届格莱美奖-最佳影视器乐专辑奖。2002年，被授予巴西国家勋章。2005年，为剧情电影《东尼泷谷》配乐。2009年，出版了口述自传《音乐使人自由》，同年获得法国艺术及文学勋章军官勋位。2011年，为历史动作片《一命》配乐。5，喜多郎喜多郎（Kitaro），1953年出生于日本丰桥市，日本当代作曲家、音乐家。喜多郎多次入围格莱美奖，在2001年凭思慕（Thinking of You）获得格莱美最佳新世纪专辑奖。参考资料来源：百度百科-喜多郎参考资料来源：百度百科-坂本龙一参考资料来源：百度百科-苏聪参考资料来源：百度百科-石冈瑛子参考资料来源：百度百科-马友友
