红霞
BigBang
Let’s Go !!
Yes’ll
We’re back again with
Fresh collaboration
2008 it’s Big Bang
你知道吗 就是啊
我现在非常的想念你
低下头拭去泪水
大声呼喊你的名字
一定得这样留下我离开吗
只要想起你就头痛
像是非常浓烈的酒一样
只有喝酒会生病的
每天病恹恹地躺着 是有几个明天
这不过只是暂时性的遗忘
后天又会再想起
但能怎么办呢
我的爱还在有效期限
我仍然坚信你会回来的
我只等待著你
我爱你
这世上只有你啊
虽然放声呼喊
却只有无回应的彩霞红红地燃烧著
TTTOP
或许你感到有歉意
看到我的脸会胆怯
Girl千万不要有这种烦恼
如果是你 我就会精力充沛
想念你的脸庞
就像那红红地彩霞 更感到悲伤
Oh baby baby 所有流逝的时间
我们曾一起拥有过的记忆 请不要忘记
只要闭上双眼 在心里呼喊我
无论何时何地 我都会过去
Everyday Every night I need you
我爱你
这世上只有你啊
虽然放声呼喊
却只有无回应的彩霞红红地燃烧著
虽然现在看不见 你美丽的模样
没有后悔 只要能注视著你 红红地燃烧吧
Let’s GO !
Singing together !
日出日落
彩霞的光芒变得悲伤
月起月落
历尽岁月的我也变得麻痹
日出日落
彩霞的光芒变得悲伤
月起月落
历尽岁月的我也变得麻痹
我爱你
这世上只有你啊
虽然放声呼喊
却只有无回应的彩霞红红地燃烧著
我爱你(I Love you Girl)
这世上只有你啊
(对我来说只有你一个)
虽然放声呼喊
却只有无回应的彩霞红红地燃烧著
Once again ah ah ah ah ...
Let’s GO !
Big Bang
本站歌词来自互联网
BIGBANG 红霞
【T】lets go
【G】yes'll
【T】we're back again with 李文世
【G】fresh collaboration
【T】2008
【G】it's bigbang
【T】你知道吗？是吧！我现在好想念你
低下头偷偷抹去眼泪 呼唤你的名字
非要这样留下我一人离开不可吗？
【Y】（只要一想到你 头痛欲裂 就像喝了剧毒的酒一般）
岂止是酒 简直是场病
【G】每天都病倒 不知已有多少次
也许明天暂时可以忘掉 可是到了后天又会想起来
但是有什么办法 我的爱还没过有效期
依然坚信着你会回来 我一直等待着的 只有你
我爱你 这世界只有你一个
虽然大声呼唤
但只见那火红的晚霞在无声的燃烧
【T】如果你感到愧疚 害怕面对我
girl 绝对不要去担心这些 要有你 只我就会充满力量
【S】我所思念的你的脸庞 好像那片红霞 使我倍感心伤
【D】oh baby baby 早已流逝的时间
请不要忘记 曾一起度过的那段回忆
【Y】只要你闭上双眼 静静的呼唤我的名字
不管何时 我怕都会跑到你面前
【G】everyday everynight ineed you
我爱你 这世界只有你一个
虽然大声呼唤
但只见那火红的晚霞在无声的燃烧
【D】虽然再也见不到 你那美丽的容颜
【Y】但不后悔 只希望你继续燃烧 让我能这样望着你
ah~ah~ah~ah~
ah~ah~ah~ah~
【T】日升日落 霞光让我触景伤情
月起月落 岁月使我变得麻木
【G】日升日落 霞光让我触景伤情
月起月落 对你的记忆 也逐渐变得模糊
我爱你 这世界只有你一个
虽然大声呼唤
但只见那火红的晚霞在无声的燃烧
我爱你 这世界只有你一个
虽然大声呼唤
但只见那火红的晚霞在无声的燃烧
ah~ah~ah~ah~
ah~ah~ah~ah~
BIGABNG Wonderful
别这样腼覥、胆却…仅管靠过来吧
your wonderful (you make me crazy)
将你感受到的那份特别的感觉…说来听听吧
your wonderful (talk to me baby)
虽有时疲惫不堪，常常争口角而感到厌倦
不过，请你相信「非你莫属」的事实
your wonderful (your so amazing)
【G】my my girl yo love
你就是「全垒打」「致胜一击」(strike)
别伤心、别畏怕，仅管向我诉苦吧
我会永远倍在你身边(守护著你)
填满你的空虚 your my my my my girl
i”ll be your man
【T】我会悍卫著你的喜悦与悲伤，给你满满的温暖
之前ye我总是守在你身边，勇猛威武的「无敌铁金刚」
人们总是羡慕著我俩儿…所以…总是让你倍感压力
此刻仅管将担心担忧交托出来，把它化为「Cool」吧
I don’t care
【S】(万一是我独自一人)如果你也跟我一样
【Y】(如果你希望如此)我愿成为朋友
【S】(如果嫌今夜太长)如果需要我
【Y】别犹豫，仅管走向我 i need you right now baby
别这样腼覥、胆却…仅管靠过来吧
your wonderful (you make me crazy)
将你感受到的那份特别的感觉…说来听听吧
your wonderful (talk to me baby)
虽有时疲惫不堪，常常争口角而感到厌倦
不过，请你相信「非你莫属」的事实
your wonderful (your so amazing)
【T】yo yo honey honey 要有自信
偷偷摸摸地…跟傻瓜般…到底是怎麼了呢?
如此退缩著…甚至…跟著别人在街头
只是轻微地肌肤接触…别害羞
girl你与众不同，是我命中注定的人，因此…更吸引著我
【G】到楼顶呼喊吧…以你的倩影，彩绘整片夜空
今天，你依旧让我内心澎派，陶醉在为你哼唱的曲子中
high high 别操之过急 high high 也别太over
high high we so fly alright 没有比这~更好了
【S】(万一是我独自一人)如果你也跟我一样
【D】(如果你希望如此)我愿成为朋友
【S】(如果嫌今夜太长)如果需要我
【D】别犹豫，仅管走向我 i need you right now baby
别这样腼覥、胆却…仅管靠过来吧
your wonderful (you make me crazy)
将你感受到的那份特别的感觉…说来听听吧
your wonderful (talk to me baby)
虽有时疲惫不堪，常常争口角而感到厌倦
不过，请你相信「非你莫属」的事实
your wonderful (your so amazing)
【TG】you&me 一起往上 go go
you&me 大家跟著一起 go go
you&me everybody go go go
your wonderful
(big bang big bang)
let's go yes'll we're back again with 이문세 fresh collaboration 2008 it's bigbang
let's go yes'll we're back again with 李文世 fresh collaboration 2008 it's bigbang
그댄 아시나요 있잖아요 지금 그대가 너무 그리워요
你是否知道…我…如此地思念著你
고개 숙여 눈물 훔쳐요 당신의 이름을 불러요
垂头偷潵热泪，不断呼喊著你的名字
꼭 이렇게 날 남겨두고 떠나가야만 했는지
为何如此惨酷地离我而去
너만 생각하면 머리 아퍼 독하디 독한 술 같어
一想到你就头痛欲烈，如同那又毒又烈的酒
술뿐이겠어 병이지 매일 앓아 누워 몇 번인지
不仅像烈酒、更像罹患重病般…每天行尸走肉著…
내일이면 또 잠깐 잊었다가 또 모레쯤이면 생각나겠지만
或许明天会暂时忘记…到了后天则又会想起
그래도 어떡해 아직 내 사랑 유효한데
无奈…我这爱的有效期限尚未过期
돌아올꺼라고 믿는데 난 너만 기다리는데
总相信你会回到我身边，我痴痴地等著你
난 너를 사랑해 이 세상은 너 뿐이야
我如此爱著你，非你莫属
소리쳐 부르지만 저 대답 없는 노을만 붉게 타는데
虽高声呼喊，也只有那红霞无言地回应著我
혹시 그대가 미안해한다면 내 얼굴 보기 두렵다면
如果你感到抱歉，胆却见到我的面孔
girl 그런 걱정 하덜덜덜 마 너라면 힘이 펄펄펄 나
girl千万别别别那样想，你永远都是我力量的泉源
보고 싶은 그대 얼굴 저 붉은 노을을 닮아 더 슬퍼지는걸
你那思慕的容颜酷似那红霞而更令我悲伤
oh baby baby 다 지나간 시간 우리가 함께한 추억 잊진 말아줘요
oh baby baby 那过去我俩共度的时光，请你千万别忘记
눈을 감아 소리 없이 날 불러준다면 언제라도 달려 갈께요
只要紧闭双眼、心中呼喊我，我随时都会奔向你的
everyday everynight i need you
everyday everynight i need you
난 너를 사랑해 이 세상은 너 뿐이야
我如此爱著你，非你莫属
소리쳐 부르지만 저 대답 없는 노을만 붉게 타는데
虽高声呼喊，也只有那红霞无言地回应著我
아름다웠던 그대 모습을 이젠 볼 순 없겠지만
虽…无法再见到你那美丽的容颜
후횐 없어 그저 바라볼 수 있게 붉게 타주오
但…我不后悔…请你仅管熊熊燃烧…好让我看得到
Ah- Ah- Ah- Ah-
Ah- Ah- Ah- Ah-
해가 뜨고 해가 지네 노을 빛에 슬퍼지네
太阳升起又落下…晚霞中映著我的悲伤
달이 뜨고 달이 지네 세월 속에 나 또한 무뎌지네
月亮升起又落下岁月流逝…我也逐渐麻木
해가 뜨고 해가 지네 노을 빛에 슬퍼지네
太阳升起又落下…晚霞中映著我的悲伤
달이 뜨고 달이 지네 그대 기억 또한 무뎌지네
月亮升起又落下，对你的回忆也变得褪色
난 너를 사랑해 이 세상은 너 뿐이야
我如此爱著你，非你莫属
소리쳐 부르지만 저 대답 없는 노을만 붉게 타는데
虽高声呼喊，也只有那红霞无言地回应著我
난 너를 사랑해 이 세상은 너 뿐이야
我如此爱著你，非你莫属
소리쳐 부르지만 저 대답 없는 노을만 붉게 타는데
虽高声呼喊，也只有那红霞无言地回应著我
Ah- Ah- Ah- Ah-
Ah- Ah- Ah- Ah-
还有一个版本。
TOP : 你知道吧 是吧
我好想念你
低下头偷偷抹去眼泪
呼唤你的名字
非要这样留下我一个人离开不可么
太阳：只要一想到你 头疼欲裂 就像喝了剧毒的酒一样
TOP ：岂止是酒 简直是场病
志龙：每天都病倒 不知已有多少次
也许明天暂时可以忘掉
但是到了后天又会想起来
但是有什么办法
我的爱 还没有过有效期
依然坚信着你会回来
我一直等待的只有你
合 ：我爱你 （I LOVE GIRL） 这世界只有你一个
虽然大声呼唤
但只见那火红的晚霞在无声的燃烧
TOP : 如果你感到愧疚
害怕面对我gril
绝对不要去担心这些
只要有你 我就会充满力量
胜利：我所思念的你的脸庞 好像那片红霞
使我倍感心伤
大成：oh baby baby 早已流逝的时间
请不要忘记 曾一起度过的那段回忆
太阳：只要你闭上双眼
静静的呼唤我的名字
不管何时我都会跑到你面前
龙 ：eveyday eveynight I need you
合 ：我爱你 （I LOVE GIRL） 这世界只有你一个
虽然大声呼唤
但只见那火红的晚霞在无声的燃烧
大成：虽然已再也见面不到
你那美丽的容颜
太阳：但不后悔 只希望你继续燃烧 让我能这样望着你
合 ：啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 let's go
啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 singing together
TOP : 日升日落 霞光让我触景伤情
月起月落 岁月使我变得麻木
龙 ：日升日落 霞光让我触景伤情
月起月落 对你的记忆 也逐渐变的模糊
合 ：我爱你 （I LOVE GIRL） 这世界只有你一个
虽然大声呼唤
但只见那火红的晚霞在无声的燃烧
啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 let's go
啊 啊 啊 （龙:konw who）啊 啊 啊 啊 啊
龙 ： BIGBANG
T】苦day啊 吸纳呦 一家那呦
苦day嘎no 木苦一哇呦 够 该素杜弄木互祝呦
溏心内一路木不喽呦
【Y】（扣不扣 带满带不透 南满嘎南满难nr G）
【T】no马say嘎开门某力啊PO 兜 滴兜 看苏嘎透
【G】苏扑你该苏飘你几内 阿拉弄木苗跑力几内
离南兜 恰酷卡 你加达 大头 某里几米纳西嘎那改几马
苦累兜殴斗K 阿几马撒郎独有含day
吐啦哦扣啦米嫩day 难no马ki大力嫩day
【合】难no奴撒郎嘿 一say桑嫩no呼你呀
搜历久布鲁几马
旧忒大不门怒骂不K撒嫩neng>day
【T】西K day嘎米亚尼汗搭苗内 哦住BO KI主 gyang 大苗 girl
苦累麻将 合（得儿）（得儿）（得儿）no啦苗hi尼 （盆儿）（盆儿）（盆儿）那
【V】南希喷苦day一呼将不笨mo无无（得儿）（某儿） 扣四剖几嫩（够儿）
【D】oh baby baby 叹息难干洗干
wuli嘎汗给安旧喔一几麻辣旧呦哦
【Y】nr nr嘎马 搜一又西难不娄旧大苗
昂见那 扣大料嘎给呦哦
【G】everyday everynight ineed you
【合】难no奴撒郎嘿 一say桑嫩no呼你呀
搜历久布鲁几马
旧忒大不门怒骂不K撒嫩day
【D】艾伦到挖ten古内木苏不 一间不苏no开气马
【Y】苦艾娄他K家 帕拉不苏一给 扑开他旧喔哦~~
ah~ah~ah~ah~
ah~ah~ah~ah~
【T】害嘎土狗 害嘎几内 弄比切 搜破几内
咖喱土狗 咖喱几内 搜苏给那土星不透几内
【G】害嘎土狗 害嘎几内 弄比切 搜破几内
咖喱土狗 咖喱几内 苦day ki该兜画木day几内
【合】难no奴撒郎嘿 一say桑嫩no呼你呀
搜历久布鲁几马
旧忒大不门怒骂不K撒嫩day
难no奴撒郎嘿 一say桑嫩no呼你呀
搜历久布鲁几马
旧忒大不门怒骂不K撒嫩day
ah~ah~ah~ah~
ah~ah~ah~ah~
BIGABNG
韩中歌词：
Let's Go !!
Yes'll
We're back again with 이문세 李文世
Fresh collaboration
2008 it's Big Bang
그댄 아시나요 있잖아요 你知道吗? 就是啊…
지금 그대가 너무 그리워요 我现在非常的想念你
고개 숙여 눈물 훔쳐요 低下头拭去泪水
당신의 이름을 불러요 大声呼喊你的名字
꼭 이렇게 날 남겨두고 떠나가야만 했는지 一定得这样留下我离开吗
너만 생각하면 머리 아퍼 只要想起你就头痛
독하디 독한 술 같어 像是非常浓烈的酒一样
술 뿐이겠어 병이지 只有喝酒会生病的
매일 앓아 누워 몇 번인지 내일 每天病恹恹地躺著 是有几个明天
이면 또 잠깐 잊었다가 这不过只是暂时性的遗忘
또 모레쯤이면 생각나겠지만 后天又会再想起
그래도 어떡해 但能怎麼办呢
아직 내 사랑 유효한데 我的爱还在有效期限
돌아올꺼라고 믿는데 我仍然坚信你会回来的
난 너만 기다리는데 我只等待著你
난 너를 사랑해 我爱你
이 세상은 너 뿐이야 这世上只有你啊
소리쳐 부르지만 虽然放声呼喊
저 대답 없는 노을만 붉게 타는데 却只有无回应的彩霞红红地燃烧著
T T T TOP
혹시 그대가 미안해한다면 或许你感到有歉意
내 얼굴 보기 두렵다면 看到我的脸会胆怯
Girl그런 걱정 하덜덜덜 마 Girl千万不要有这种烦恼
너라면 힘이 펄펄펄 나 如果是你 我就会精力充沛
보고 싶은 그대 얼굴 想念你的脸庞
저붉은 노을을 닮아 더 슬퍼지는걸 就像那红红地彩霞 更感到悲伤
Oh baby baby 다 지나간 시간 所有流逝的时间
우리가 함께한 추억 잊진 말아줘요 我们曾一起拥有过的记忆 请不要忘记
눈을 감아 소리 없이 날 불러준다면 只要闭上双眼 在心里呼喊我
언제라도 달려 갈께요 无论何时何地 我都会过去
Everyday Every night I need you
난 너를 사랑해 我爱你
이 세상은 너 뿐이야 这世上只有你啊
소리쳐 부르지만 虽然放声呼喊
저 대답 없는 노을만 붉게 타는데 却只有无回应的彩霞红红地燃烧著
아름다웠던 그대 모습을 이젠 볼 순 없겠지만 虽然现在看不见 你美丽的模样
후횐 없어 그저 바라볼 수 있게 붉게 타주오 没有后悔 只要能注视著你 红红地燃烧吧
Let’s GO !
Singing together !
해가 뜨고 해가 지네 日出日落
노을 빛에 슬퍼지네 彩霞的光芒变得悲伤
달이 뜨고 달이 지네 月起月落
해가 뜨고 해가 지네 日出日落
노을 빛에 슬퍼지네 彩霞的光芒变得悲伤
달이 뜨고 달이 지네 月起月落
세월 속에 나 또한 무뎌지네 历尽岁月的我也变得麻痹
난 너를 사랑해 我爱你
이 세상은 너 뿐이야 这世上只有你啊
소리쳐 부르지만 虽然放声呼喊
난 너를 사랑해 我爱你(I Love you Girl)
내게로 하나 뿐일거(对我来说只有你一个)
소리쳐 부르지만 虽然放声呼喊
저 대답 없는 노을만 붉게 타는데 却只有无回应的彩霞红红地燃烧著
Once again
Let’s GO !
Big Bang
音译歌词：let's go yes we're back again with imunse fresh collaboration 2008 it's bigbang
geudaen asinayo itjanhayo jigeum geudaega neomu geuriwoyo
gogae sugyeo nunmul humchyeoyo dangsinui ireumeul bulleoyo
kkok ireoke nal namgyeodugo tteonagayaman haenneunji
neoman saenggakhamyeon meori apeo dokhadi dokhan sul gateo
sulppunigesseo byeongiji maeil arha nuwo myeot beoninji naeil
imyeon tto jamkkan ijeotdaga tto morejjeumimyeon saenggangnagetjiman
geuraedo eotteokhae ajik nae sarang yuhyohande
doraolkkeorago mitneunde nan neoman gidarineunde
nan neoreul saranghae i sesangeun neo ppuniya
sorichyeo bureujiman jeo daedap eomneun noeulman burkge taneunde
hoksi geudaega mianhaehandamyeon nae eolgul bogi duryeopdamyeon
girl geureon geokjeong hadeoldeoldeol ma neoramyeon himi peolpeolpeol na
bogo sipeun geudae eolgul jeo bulgeun noeureul
darma deo seulpeojineungeor
oh baby baby da jinagan sigan uriga hamkkehan chueok itjin marajwoyo
nuneul gama sori eobsi nal bulleojundamyeon eonjerado dallyeo galkkeyo
everyday everynight i need you
nan neoreul saranghae i sesangeun neo ppuniya
sorichyeo bureujiman jeo daedap eomneun noeulman burkge taneunde
areumdawotdeon geudae moseubeul ijen bol sun eopgetjiman
huhoen eobseo geujeo barabol su itge burkge tajuo
Ah- Ah- Ah- Ah-
haega tteugo haega jine noeul biche seulpeojine
dari tteugo dari jine sewol soge na ttohan mudyeojine
haega tteugo haega jine noeul biche seulpeojine
dari tteugo dari jine geudae gieok ttohan mudyeojine
nan neoreul saranghae i sesangeun neo ppuniya
sorichyeo bureujiman jeo daedap eomneun noeulman burkge taneunde
nan neoreul saranghae i sesangeun neo ppuniya
sorichyeo bureujiman jeo daedap eomneun noeulman burkge taneunde
Ah- Ah- Ah- Ah-
歌名：红霞（붉은 노을）
演唱：Bigbang
填词：G-Dragon
谱曲：G-Dragon
所属专辑：《Remember》
发行时间：2008年11月5日
中文歌词：
TG:Let's go
yes'll we're back again with 李文世
fresh collaboranting 2008 it's bigbang
top:你知道吗? 是吧!
我现在好想念你
低下头偷偷抹去眼泪
呼唤你的名字
非要这样留下我一人离开不可吗
yb:只要一想到你 头痛欲裂
就像喝了剧毒的酒一般
top:岂止是酒 简直是场病
gd:每天都病倒 不知已有多少次
也许明天暂时可以忘掉
可是到了后天又会想起来
但是有什么办法我的爱 还没过有效期
依然坚信着你会回来
我一直等待着的只有你
bb:我爱你 这世界只有你一个
虽然大声呼唤
但只见那火红的晚霞 在无声的燃烧
top:如果你感到愧疚
害怕面对我
girl绝不要去担心这些
只要有你 我就会充满力量
v:我所思念的你的脸庞 好像那片红霞
使我倍感心伤
ds:oh babybaby 早已流逝的时间
请不要忘记 曾一起度过的那段回忆
yb:只要你闭上双眼 静静的呼唤我的名字
不管何时我都会跑到你的面前
gd:everyday everynight need you
bb:我爱你 这世界只有你一个
尽管大声呼唤
却只见那火红的晚霞 在无声的燃烧着
ds:虽然已再也见不到 你那美丽的容颜
yb:但不后悔 只希望你继续燃烧 让我能这样的望着你
top:日升日落 霞光让我触景伤情
月起月落 岁月使我变得麻木
gd:日升日落 霞光让我触景伤情
月起月落 对你的记忆也逐渐变得模糊
bb:我爱你 这世界只有你一个
尽管大声呼唤
却只见那火红的晚霞 在无声的燃烧着
我爱你 这世界只有你一个
尽管大声呼唤
却只见那火红的晚霞 在无声的燃烧着
中文谐音：
let’s go yes’ll we're back again with 李文世
fresh collaboration 2008 it’s bigbang
TOP :
苦day啊 吸纳呦
一家那呦
苦day嘎no 木苦一哇呦
够 该素杜弄木互祝呦
溏心内一路木不喽呦
太阳：扣不扣 带满带不透 南满嘎南满难nr G
TOP ：
no马say嘎开门某力啊PO 兜 滴兜 看苏嘎透
志龙：
苏扑你该苏飘你几内 阿拉弄木苗跑力几内
离南兜 恰酷卡 你加达 大头
某里几米纳西嘎那改几马
苦累兜殴斗K
阿几马撒郎独有含day
吐啦哦扣啦米嫩day
难no马ki大力嫩day
合 ：
难no奴撒郎嘿 一say桑嫩no呼你呀
搜历久布鲁几马
旧忒大不门怒骂不K撒嫩day
TOP :
西K day嘎米亚尼汗搭苗内
哦住BO KI主 gyang 大苗 girl
苦累麻将 合（得儿）（得儿）（得儿）那
no啦苗hi尼 （盆儿）（盆儿）（盆儿）那
胜利：
南希喷苦day一呼将不笨mo无无（得儿）（某儿）
扣四剖几嫩（够儿）
大成：oh baby baby
叹息难干洗干
wuli嘎汗给安旧喔一几麻辣旧呦哦
太阳：
nr nr嘎马
搜一又西难不娄旧大苗
昂见那 扣大料嘎给呦哦
龙 ：eveyday eveynight I need you
难no奴撒郎嘿 一say桑嫩no呼你呀
搜历久布鲁几马
旧忒大不门怒骂不K撒嫩day
大成：
艾伦到挖ten古内木苏不
一间不苏no开气马
太阳：
苦艾娄他K家 帕拉不苏一给 扑开他旧喔哦~~
合 ：啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 let's go
啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 singing together
TOP :
害嘎土狗 害嘎几内 弄比切 搜破几内
咖喱土狗 咖喱几内 搜苏给那土星不透几内
志龙：害嘎土狗 害嘎几内 弄比切 搜破几内
咖喱土狗 咖喱几内 苦day ki该兜画木day几内
合 ：
难no奴撒郎嘿 一say桑嫩no呼你呀
搜历久布鲁几马
旧忒大不门怒骂不K撒嫩day
（重复一次）
啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 let's go
啊 啊 啊 （龙:konw who）啊 啊 啊 啊 啊
龙 ： BIGBANG
罗马音：
let's go yes we're back again with imunse fresh collaboration 2008 it's bigbang
geudaen asinayo itjanhayo jigeum geudaega neomu geuriwoyo
gogae sugyeo nunmul humchyeoyo dangsinui ireumeul bulleoyo
kkok ireoke nal namgyeodugo tteonagayaman haenneunji
neoman saenggakhamyeon meori apeo dokhadi dokhan sul gateo
sulppunigesseo byeongiji maeil arha nuwo myeot beoninji naeil
imyeon tto jamkkan ijeotdaga tto morejjeumimyeon saenggangnagetjiman
geuraedo eotteokhae ajik nae sarang yuhyohande
doraolkkeorago mitneunde nan neoman gidarineunde
nan neoreul saranghae i sesangeun neo ppuniya
sorichyeo bureujiman jeo daedap eomneun noeulman burkge taneunde
hoksi geudaega mianhaehandamyeon nae eolgul bogi duryeopdamyeon
girl geureon geokjeong hadeoldeoldeol ma neoramyeon himi peolpeolpeol na
bogo sipeun geudae eolgul jeo bulgeun noeureul
darma deo seulpeojineungeor
oh baby baby da jinagan sigan uriga hamkkehan chueok itjin marajwoyo
nuneul gama sori eobsi nal bulleojundamyeon eonjerado dallyeo galkkeyo
everyday everynight i need you
nan neoreul saranghae i sesangeun neo ppuniya
sorichyeo bureujiman jeo daedap eomneun noeulman burkge taneunde
areumdawotdeon geudae moseubeul ijen bol sun eopgetjiman
huhoen eobseo geujeo barabol su itge burkge tajuo
Ah- Ah- Ah- Ah-
haega tteugo haega jine noeul biche seulpeojine
dari tteugo dari jine sewol soge na ttohan mudyeojine
haega tteugo haega jine noeul biche seulpeojine
dari tteugo dari jine geudae gieok ttohan mudyeojine
nan neoreul saranghae i sesangeun neo ppuniya
sorichyeo bureujiman jeo daedap eomneun noeulman burkge taneunde
nan neoreul saranghae i sesangeun neo ppuniya
sorichyeo bureujiman jeo daedap eomneun noeulman burkge taneunde
Ah- Ah- Ah- Ah
wonderful （中文音译）
dodaeche mwoga geuri sujubeo
头带才 摸噶 可里素句拨
geomnaeji malgo dagawa your wonderful
够乃几 吗儿够他噶哇 your wonderful
neoegen teukbyeolhan
闹也赶 特表蓝
geu mueon gal neukkil su isseo
可 摸恩噶儿 呢gier 素一扫
malhaebwa you’re wonderful (talk to me baby)
吗来吧 your wonderful (talk to me baby)
ttaeron himdeulgo jichil ttaedo itgo
带论 黑木的儿够 几起儿 带都一够
maebeon datugo siljeungdo neukkigo
买本 大土够 西儿增都 呢gi够
hajiman arajwo neoppuni rangeol
哈几吗那拉做 闹不你蓝 够儿
mideobwa your wonderful
米到吧 your wonderful
ma ma girl yo love geudaen homerun
ma ma girl yo love 可带闹木论
i sesang dan hanbangui yeokjeon (strike)
一 塞桑 但 喊帮也 要怎
seulpeohajima duryeowohajima
四儿破哈几吗 土料哈几吗
naege da teoreonwa
乃给 大 套楼nua
naega neul gyeote isseojulge (neol jikyeojulkke)
乃噶 呢饿入giao忒一扫句儿给闹儿 几kiao句儿给
yeop jaril chaewojulkke your my my my my girl i’ll be your man
要家里儿 才我句儿给 your my my my my girl i'll be your man
nan neoui gippeumgwa seulpeum jikyeojullae
那闹也ki拨木挂 四儿破木 几kiao句儿来
ttatteutammaneul deumppuk
大的擦吗呢儿 的木不
jeonhae ye nan eonjekkajina
草乃ye 那闹恩才噶几那
ni gyeote isseo deundeunhan majingga
你 giao忒一扫 的恩 的难 吗竟噶
saramdeureun uril bureowohae
撒拉木的了恩 无里儿不楼我 还
eojjeomyeon geuraeseo neon deo duryeowohae
哦早面 可来扫 闹恩到 土了我还
ije geureon geokjeong butdeureo mae
一贼 可论 口增不的楼买
Cool hage saenggakhamyeon dwae
Cool 哈给 僧噶卡面 对
I don't care
nega manyak honjaramyeon neodo nawa gatdamyeon
内噶 吗你啊 混杂拉面 闹都 那哇 噶大面
nega manyak wonhandamyeon chinguga doejulkke
内噶 吗你呀 阔难大面 亲古噶对句儿给
i bami gil dahamyeon naega pillyohadamyeon
一把米 gi儿 大哈面 乃噶 批六哈大面
jujeohaji malgo naegero i need you right now
组早哈几吗儿够 乃给喽 I need you right now
dodaeche mwoga geuri sujubeo
都带才 摸噶可里 素句拨
geomnaeji malgo dagawa
够乃几 吗儿够 大噶哇
your wonderful
neoegen teukbyeolhan
闹 也赶 的表蓝
geu mueon gal neukkil su isseo malhaebwa
可 木恩 噶儿呢gi儿 素一扫 吗来吧
your wonderful
ttaeron himdeulgo jichil ttaedo itgo
带论 黑木的儿够 几起儿 带都 一够
maebeon datugo siljeungdo neukkigo
买 本 大土够 西儿增都 呢gi 够
hajiman arajwo neoppuni rangeol mideobwa
哈几吗那 拉做 闹不你 蓝够儿 米到吧
your wonderful
yo yo honey honey jasingameul gajyeo
yo yo honey honey 杂新噶么儿 噶叫
seulgeumeoni wae geurae wae neoneun wae babogachi
四儿个摸你 外 可来 外 闹嫩 外 把包噶起
haneobsi jagajiji
啊闹不西 杂卡几几
wae namdeulgachi gilgeorieseo
外 那木的儿卡起 gi儿够里也扫
gabyeoun seukinswipjeongdon bukkeureowohajima
噶表问 西kin许增吨 不个楼我哈几吗
girl neon dalla dalla
girl 闹恩大拉 大拉
naega wonhaneungeol ara
乃噶 我那嫩够拉拉
geuraeseo deo kkeullijanha
可来扫 到 个里家那
oksange ollaga sorichyeobwa
偶桑也 哦啦噶 艘里桥吧
geudaereul bamhaneul kkwak chage geuryeobwa
可带了儿 把吗呢儿 挂 擦给 可料吧
ne saenggage oneuldo gaseum ttwinda
内 僧噶开 偶呢儿都卡四木吨大
neol bureuneun i norae hwansange jamginda
闹儿 不了呢你 闹来 换桑也 杂木gin大
neomu geuphaji anke
high high闹木 个把几 安给
high high neomu gwahaji anke
high high闹木 挂哈几安给
high high we so fly alright
iboda deo joheul sun eopda
一剖大 到 走儿 素闹不大
(nega manyak honjaramyeon) neodo nawa gatdamyeon
内噶 吗你啊 混杂拉面 闹都 那哇 噶大面
nega manyak wonhandamyeon) chinguga doejulkke
内噶 吗你 阔难大面 亲古噶 对句儿给
(i bami gil dahamyeon) naega pillyohadamyeon
一把米 gi儿 大哈面 乃噶 批六哈大面
jujeohaji malgo naegero i need you right now baby
组早哈几吗儿够乃给楼 I need you right now
dodaeche mwoga geuri sujubeo
都带才 摸噶可里素句拨
geomnaeji malgo dagawa
够乃几 吗儿够 大噶哇
your wonderful
neoegen teukbyeolhan
闹也赶 特表蓝
geu mueon gal neukkil su isseo malhaebwa
个 木 恩 噶儿 呢gie入素 一扫 吗来吧
your wonderful
ttaeron himdeulgo jichil ttaedo itgo
带论 黑木的儿够几起儿 带都一够
maebeon datugo siljeungdo neukkigo
买本 大土够 西儿增都 呢gi够
hajiman arajwo neoppuni rangeol mideobwa
哈几吗那拉做 闹不你 蓝够儿 米到吧
your wonderful
you&me everybody go go go
your wonderful
big bang big bang
PS:累死我了~洗澡去
거짓말 Big Bang
谎言
[Phone rings twice]
여보세요?
Female voice: Yeo bo se yo? (x2) [Sigh]
INTRO
[지용 Ji Yong]
Yeah (love is pain)
I dedicate to my brokenhearted people (come again)
I saw the flame (yeah) Yeah, scream my name (damn)
And I'm so sick of love song(s) (love song x2)
Yeah I hate them love song(s), memento of ours
거.짓.말
Geo jid mal
谎.言
RAP
늦은 밤 비가 내려와 널 데려와
Neujeun bam bi ga nae lyeo wa neol de lyeo wa
深夜下起雨 我又想起你
젖은 기억 끝에 뒤척여 나
Jeojeun gi eog ggeute dwi cheog gyeo na
我在潮湿的记忆深处挣扎
너 없이 잘 살 수 있다고 다짐 해봐도 어쩔 수 없다고
Neo eobshi jal sal su idd da go
da jim hae bwa do eo jjeol su eobd da go
我下定决心说没有你我也能好好生活 可是还是做不到
못하는 술도 마시고 속타는 맘 밤새 채워봐도 싫어
Motha neun sul do ma shi go
sog ta neun mam bam sae chae wo bwa do shilheo
借酒浇愁的我痛苦到夜不能眠 也依然觉得没有你的日子过的太煎熬
너 없는 하루는 길어 빌어 제발 잊게 해달라고.. (거짓말이야)
Neo eobd neunha lu neun kileo bileo
je bal ij ge hae dal la go (Geo jid mali ya)
我乞求让我彻底忘了你吧..(是谎言啊)
COUNTER-MELODY
[승리 Seung li]
너 없는 내겐 웃음이 보이지 않아
Neo eobd neun nae gen useum mi bo i ji anha
没有你的我失去了笑容
눈물조차 고이지 않아 더는 살고 싶지 않아..
Nun mul jo cha go i ji anha
deo neun sal go ship ji anha
泪水也乾枯了不想再这麼活下去了
RAP
[지용 Ji yong]
엿같애 열받게 니 생각에 돌아버릴것 같애
Yeod gatae yeol bad ge
ni saeng gage dola beo lil geod gatae
莫名的发火 你觉得我疯了吧
보고 싶은데 볼 수가 없데 모두 끝났데
Bo go shipeun de bol su ga eobd de
mo du ggeut nadd de
我说想见你 你却说不可以 你说都结束了
I'll be right there
CHORUS
[다같이 Da gati]
I'm so sorry but I love you
다 거짓말 이야 몰랐어 이제야 알았어 네가 필요해
Da geo jid mal
i ya mol lasseo i je ya al lasseo
ne ga pilyo hae
都是谎言 曾经不懂 现在明白了 我需要你
I'm so sorry but I love you
날카로운 말 홧김에 나도 모르게 널 떠나보냈지만
Nal ka lo-un mal
hwad gime na do mo leu ge
neol ddeo na bo naedd ji man
曾说著伤人话的我 不知不觉的失去你
I'm so sorry but I love you
다 거짓말
Da geo jid mal
都是谎言
I'm so sorry (sorry)
but I love you (I love you more and more)
I'm so sorry but I love you
나를 떠나 천천히 잊어줄래 내가 아파할 수 있게
Na leul ddeo na cheon cheonhi ijeo jul lae
nae ga a pa hal su idd ge
离开我的你 请允许我慢慢忘记你 让我也感受到疼痛
RAP
[탑 Tab]
그댈 위해서 불러왔던 내 모든 걸 다 바친 노래
Geu dael wi hae seo pul leo wadd deon nae mo deun geol da ba chin no rae
我曾经为你唱过的那首歌 包含了我对你的全部感情
COUNTER-MELODY
[대성 Dae seong]
사람들은 모르겠죠
Sa lam deuleun mo leu gedd jyo
大概其他人不会知道吧
RAP
[탑 Tab]
난 혼자.. 그 아무도 아무도 몰래
Nan hon ja geu a mu do a mu do mol lae
除我以外没有任何人知道
RAP+COUNTER-MELODY
[대성 Dae seong]
그래 내가 했던 말은 거짓말
Keu lae nae ga haedd deon maleun geo jid mal
是的我曾经说过的都是谎言
RAP
[탑 Tab]
홀로 남겨진 외톨이 그 속에 헤메는 내 꼴이
Hol lo nam gyeo jin woe toli geu soge he me neun nae ggoli
孤单的一个我 带著颓废不前的样子
주머니 속에 꼬깃꼬깃 접어둔 이별을 향한 쪽지(hey)
Ju meo ni soge ggo gid ggo gid
cheobeo dun i byeoleul hyang han jjog ji (hey)
口袋里紧紧抓住意味著离别的纸条
COUNTER-MELODY
[대성 Dae seong]
넌 어딨나요 널 부르는 습관도
Neon eo didd na yo neol bu leu neun seub gwan do
你在哪里啊 叫你的名字已经成为了我的习惯
RAP
[탑 Tab]
난 달라질래 이젠 다 웃어넘길게
Nan dal la jil lae i jen da useo neom gil ge
我要改变 现在让ㄧ切都ㄧ笑而过
CHORUS
DROP-OUT
[승리 Seung li]
oh oh oh oh oh
모든게 꿈이길
Mo deun ge ggumi gil
希望ㄧ切都是梦
oh oh oh oh oh
이것밖에 안되는 나라서
I geod bagge an doe neun na la seo
我只有这点愿望
(Drop that beat)
BRIDGE
[대성 Dae seong]
아직도 너를 못 잊어
A jig do neo leul mod ijeo
至今也无法忘记你
