1、 阿凡达，英文Avatar，就是通过英文音译过来的。
2、 《阿凡达》的英文名字“Avatar”的起源，与印度神话有关。
3、这个词本源是梵文，意指降临人间的神之化身，在通俗意义上也可以理解为是“化身”的意思。
4、在梵文中，“化身”一词是指从较高的境界下降并且带有“转世”的涵义，也可以指天神降临或天神附体，神下降到人世间并用人的肉体施展神通。
5、这也与电影中男主角通过克隆技术成为纳美人的故事十分贴切。
阿凡达里的阿凡达是什么意思1、中文名：阿凡达
2、英文名：Avatar
3、意义：原指化身。
4、在《阿凡达》电影中有两个意思：第一个意思是住在潘多拉星球上的土著外星人，第二个意思是用地球人的DNA和住在潘多拉星球上的土著外星人的DNA混在一起制造出的外星人，有点类似于克隆人
跪求谁能告诉我8部英语电影的英文名称1、泰坦尼克号（Titanic）：男主（Jack），女主（Rose）；
2、阿凡达(Avatar)：男主（Jake Sully），女主（Dr. Grace Augustine）；
3、钢铁侠（Iron Man）：男主（Tony Stark），女主（Virginia'Pepper' Potts）；
4、蝙蝠侠（Batman）：男主（Bruce Wayne
5、美丽人生(Life is Beautiful)男主：GuidoOrefice
6、女主角 ： Dora
7、阿甘正传(Forrest Gump) 男主角：Forrest Gump
8、肖申克的救赎(The Shawshank Redemption) 男主角：Andy Dufresne
9、死亡诗社(Dead Poets Society) 男主角：John Keating
